檢測出的錯誤英文解釋翻譯、檢測出的錯誤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 detected error

【計】 detecting; detecton
【化】 detection

come out; exceed; go
【醫】 e-; ex-

error; mistake; balk; baulk; falsity; inaccuracy; slip; stumer
【計】 booboo; bug; error; mistake
【醫】 error; vice; vitium
【經】 error

在漢英詞典中，“檢測出的錯誤”對應的英文表述為“detected errors”，其核心含義指通過系統化方法識别或定位到的程式、數據或操作中的偏差、漏洞或不符合預期的結果。該術語由動詞“檢測（detect）”與名詞“錯誤（error）”構成複合名詞結構，強調對異常狀态的主動發現過程。

從語義功能分析，“detect”在計算機領域特指通過算法掃描、邏輯校驗或人工審查等機制實現的異常識别行為，而“error”則包含語法錯誤、邏輯錯誤、運行時錯誤等多維度概念。相較于近義詞“mistake”多指主觀失誤，“error”更強調系統運行中客觀存在的異常狀态。

實際應用中，“detected errors”常出現在軟件測試報告（如JUnit測試框架）、硬件診斷日志（如SMART硬盤檢測）及質量控制流程（如ISO 9001标準）等場景。牛津大學出版社的《計算機科學術語詞典》指出，有效的錯誤檢測機制需包含錯誤代碼定位、異常類型分類及修複建議生成三個核心模塊。

“檢測出的錯誤”是一個組合詞組，需拆解為“檢測出”和“錯誤”兩部分理解：

1. 檢測出
指通過技術手段、人工審查或系統分析等方式，發現并确認某一對象（如程式代碼、數據、産品等）中存在的問題或異常。例如：

2. 錯誤
指與預期目标、規範或标準不符的内容，常見類型包括：

3. 實際應用場景

4. 處理流程
通常包括錯誤記錄、分類（如嚴重等級）、修複驗證及複盤改進，形成閉環管理（）。

若需特定領域（如編程、醫學檢測）的延伸解釋，可補充說明場景以進一步細化分析。