可免成本英文解釋翻譯、可免成本的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 escapable cost

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

免的英語翻譯：

avoid; dismiss; escape; exempt; not allowed
【法】 acquit

成本的英語翻譯：

costing
【經】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

專業解析

"可免成本"在漢英詞典中的對應譯法為"avoidable cost"，屬于管理會計與商業決策領域的核心概念。該術語指企業通過特定決策能夠完全消除或縮減的支出項目。根據國際財務報告準則（IFRS）體系中的定義，可免成本需滿足兩個條件：第一，該成本與特定業務活動直接關聯；第二，停止該活動後相關成本将不再發生。

在實踐應用中，可免成本常作為企業産能優化的重要指标。例如制造業關閉非核心産線時，該産線專屬的原材料采購、設備維護等支出即屬于可免成本範疇。與之對應的"sunk cost"（沉沒成本）則強調已發生且不可收回的支出，二者共同構成成本效益分析的決策框架。

根據劍橋商務英語詞典的釋義，可免成本在項目評估中具有動态特征。當企業拓展新市場時，初期市場調研費用可能轉化為不可免成本；但若終止市場拓展計劃，後續廣告投放等費用則屬于可免成本。這種成本屬性的轉換特性，使其成為戰略規劃中的關鍵考量因素。

網絡擴展解釋

可免成本（可避免成本）是管理會計和決策分析中的重要概念，指通過特定決策可以消除或改變其發生額的成本。以下是詳細解釋：

一、定義與核心特征

定義
可免成本是指當企業選擇某個特定方案時，能夠避免或消除的成本。例如，若關閉某個部門，其專屬的租金、人工等支出将不再發生，這類成本即為可免成本。
核心特征
- 決策相關性：是否發生完全取決于方案是否被采納。
- 可消除性：通過放棄方案可直接消除。
- 選擇性：通常與企業的靈活性戰略相關，如撤銷冗餘部門或調整供應鍊布局。

二、實際應用場景與示例

典型場景
- 終止某産品線生産時，專屬的原材料采購費用、生産線維護費等可避免。
- 撤銷辦事處或倉庫，節省的租金、管理成本屬于可免成本。
示例說明
假設企業考慮自制零件：若選擇外購，原本需新增的設備折舊（可免成本）将不再發生；若選擇自制，則需承擔這部分成本。

三、與不可避免成本的對比

對比項	可免成本	不可避免成本
決策影響	隨方案選擇而變化	不受方案影響，必然發生（如長期合同租金）
相關性	需在決策中重點分析	通常作為沉沒成本處理

四、決策意義

在經營分析中，可免成本是衡量方案可行性的關鍵因素。例如，評估是否停産某産品時，僅需比較可免成本與收入，而非所有成本。

如需進一步了解具體案例或計算邏輯，可參考來源網頁的完整内容。