检测出的错误英文解释翻译、检测出的错误的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 detected error

【计】 detecting; detecton
【化】 detection

come out; exceed; go
【医】 e-; ex-

error; mistake; balk; baulk; falsity; inaccuracy; slip; stumer
【计】 booboo; bug; error; mistake
【医】 error; vice; vitium
【经】 error

在汉英词典中，“检测出的错误”对应的英文表述为“detected errors”，其核心含义指通过系统化方法识别或定位到的程序、数据或操作中的偏差、漏洞或不符合预期的结果。该术语由动词“检测（detect）”与名词“错误（error）”构成复合名词结构，强调对异常状态的主动发现过程。

从语义功能分析，“detect”在计算机领域特指通过算法扫描、逻辑校验或人工审查等机制实现的异常识别行为，而“error”则包含语法错误、逻辑错误、运行时错误等多维度概念。相较于近义词“mistake”多指主观失误，“error”更强调系统运行中客观存在的异常状态。

实际应用中，“detected errors”常出现在软件测试报告（如JUnit测试框架）、硬件诊断日志（如SMART硬盘检测）及质量控制流程（如ISO 9001标准）等场景。牛津大学出版社的《计算机科学术语词典》指出，有效的错误检测机制需包含错误代码定位、异常类型分类及修复建议生成三个核心模块。

“检测出的错误”是一个组合词组，需拆解为“检测出”和“错误”两部分理解：

1. 检测出
指通过技术手段、人工审查或系统分析等方式，发现并确认某一对象（如程序代码、数据、产品等）中存在的问题或异常。例如：

2. 错误
指与预期目标、规范或标准不符的内容，常见类型包括：

3. 实际应用场景

4. 处理流程
通常包括错误记录、分类（如严重等级）、修复验证及复盘改进，形成闭环管理（）。

若需特定领域（如编程、医学检测）的延伸解释，可补充说明场景以进一步细化分析。