【醫】 nail wall
armour; first; nail; shell
【醫】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx
outline; wide
【醫】 vallum
甲廓（jiǎ kuò）是解剖學術語，指覆蓋在指甲根部與皮膚交界處的弧形軟組織區域，英文對應為"eponychium"或"cuticle"。其核心功能是保護甲母基（nail matrix）免受細菌和異物侵入，同時維持指甲結構的穩定性。
在臨床醫學中，甲廓的異常變化（如紅腫、增厚或分離）可能與真菌感染、銀屑病或外傷相關。例如，甲廓炎（paronychia）常由金黃色葡萄球菌感染引起，需通過局部消毒或抗生素治療。
“甲廓”并非現代醫學或解剖學中的标準術語，可能是對指甲周圍結構的非專業表述。根據常見解剖結構推測，可能指以下兩種含義：
指甲周圍的皮膚邊緣（甲周皺襞） 即包裹指甲邊緣的皮膚組織，分為近端甲襞（覆蓋指甲根部）和側甲襞（指甲兩側邊緣），主要功能是保護甲母質（指甲生長源頭）。
甲溝（指甲與皮膚交界處的凹槽） 指甲闆與周圍皮膚形成的溝狀結構，此處容易藏污納垢，若發生感染則形成“甲溝炎”。
建議：若為專業場景使用，請确認具體語境或提供更多描述。日常交流中更常用“甲溝”“甲周皮膚”等表述。
保證股利并行性布景制作不溶性單層傳熱單元數磁性飽和單擺運動擔子菌綱多數據輸入系統反對派番薯酒附睾公證人的裁定警察所競走拒收的可通累積餘數硫酸四氨絡銅瘰疬性眼炎牛皮癬鉛室氣全字指令确實資本實地睡眠療養院術語塔尼埃氏征歪斜