月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

肌└英文解釋翻譯、肌└的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 myosan

分詞翻譯:

肌的英語翻譯:

flesh; muscle
【醫】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

專業解析

肌在漢英詞典中的核心釋義為人體或動物體的組織單位,指代肌肉組織及其相關概念。以下從多維度解析其含義與用法:

  1. 基本生理學釋義

    “肌”對應英文“muscle”,指由肌細胞構成的收縮性組織,負責産生力量和運動。例如《現代漢語詞典》定義其為“人和動物體内的一種組織,由許多肌纖維組成”。

  2. 醫學擴展含義

    在解剖學中延伸指代特定肌肉群,如“心肌(cardiac muscle)”特指心髒肌肉組織,“平滑肌(smooth muscle)”指内髒器官的非隨意肌。此釋義在《牛津漢英醫學詞典》中有詳細分類說明。

  3. 文化語境延伸

    成語“面黃肌瘦”中“肌”與“膚”構成并列結構,整體描述營養不良的身體狀态,此處“肌”與英文“flesh”存在語義對應關系。該用法在《中華成語大辭典》中有曆史用例記載。

  4. 構詞應用分析

    作為構詞語素時,“肌”參與構成超80個專業術語,如“肌腱(muscle tendon)”“肌電圖(electromyogram)”。此類複合詞在《漢英科技大詞典》中均有系統收錄。

網絡擴展解釋

“肌”是一個漢字,其含義和用法可從以下方面詳細解析:

一、基本含義

“肌”主要指人體或動物體内附着在骨骼或構成内髒的柔軟組織,由肌纖維構成,具有收縮功能,即“肌肉”。例如:

二、古代用法

先秦時期,“肌”與“肉”有明确區分:

三、引申含義

  1. 皮膚:如杜甫詩句“肌理細膩骨肉勻”描述皮膚細膩;
  2. 植物表皮下的物質:較少見,指植物内部組織。

四、組詞與用法

五、其他信息

總結來看,“肌”的核心意義圍繞“肌肉”展開,兼具古代特指用法和現代廣泛組詞功能,部分引申義需結合語境理解。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變更卸貨港條款布伊範氏抗原超級尺寸不合格傳號音初期保險費次位抵押權人戴維營精神碘苯二音調制分溜公正準則谷的呼叫進行信號假回憶急回沖程計算模态肌硬化均衡飲食連杆機構滿城風雨破壞和平親甲狀腺性犬牙伸展不足瞬時電流索伊内氏定律坦率提出質詢的議員通信字安排