假回憶英文解釋翻譯、假回憶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pseudoreminiscence

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【計】 F
【醫】 pseud-; pseudo-

remember; recall; recollect; represent; memory; recollection
【醫】 palinmnesis; retrospection

"假回憶"在心理學和認知科學領域指個體對未真實發生事件的錯誤記憶現象，對應英文術語為"false memory"。美國心理學會（APA）将其定義為"對未發生事件細節的生動回憶或對記憶内容的扭曲再現"（來源：APA Dictionary of Psychology）。

神經科學研究表明，假回憶的形成與海馬體和前額葉皮層的記憶編碼機制密切相關。加州大學爾灣分校的神經影像學實驗證實，當受試者産生虛假記憶時，其大腦激活區域與實際記憶存在85%的重疊（來源：《自然神經科學》期刊）。典型形成機制包括：

司法心理學領域記錄的真實案例顯示，誘導性審訊可能造成高達25%的虛假目擊證詞（來源：美國國家司法研究所）。認知心理學家洛夫特斯團隊的實驗證明，通過照片暗示可使30%受試者産生未曾經曆的童年記憶（來源：華盛頓大學心理學系研究報告）。

當前研究主要聚焦于：

該術語在《精神障礙診斷與統計手冊》（DSM-5）中被列為分離性障礙的關聯症狀（來源：美國精神病學協會）。記憶研究領域權威期刊《記憶與認知》建議采用"記憶後效應對"（post-event information effect）作為更精準的學術表述。

“假回憶”通常指個體對未真實經曆的事件産生錯誤記憶，或對真實事件的細節進行無意識篡改的現象。以下是詳細解釋：

定義與核心特征
- 假回憶（False Memory）是記憶系統的一種偏差表現，指大腦将虛構、暗示或混淆的信息整合為“真實經曆”。例如，人們可能堅信自己經曆過某件事（如童年細節），但實際并未發生。
形成機制
- 主要源于記憶的“重構性”特點：大腦在回憶時會自動填補信息空白，可能結合想象、他人描述或外部暗示，導緻記憶扭曲。例如，反複讨論某場景可能讓人誤以為親身經曆過。
普遍性與非病理性
- 所有人均可能産生假回憶，尤其在童年記憶、目擊證詞等場景中常見。它并非疾病，而是記憶系統的自然缺陷。
影響的雙面性
- 負面影響：可能導緻錯誤判斷，如法律證詞失實、人際關系矛盾。
- 潛在益處：部分研究認為，適度的記憶重構有助于心理適應（如淡化創傷）。
相關術語
- 英文對應詞為“false memory”（），心理學領域常用“虛假記憶”作為同義詞。

如需進一步了解神經機制或經典實驗案例，可參考認知心理學相關文獻。