英語翻譯：

base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【醫】 base; basement; group; radical

相關詞條：

1.radix  2.group  3.bed  4.basis  5.pyridyl  6.bismuthino  7.basestock  

例句：

1. 他們在外國保持多少個軍事基地？
   How many military bases are they maintaining on foreign soil?
2. 知道她成長的背景是理解她著作的基礎。
   A knowledge of her upbringing is basic to an understanding of her books.
3. 由于地基不牢，這所房子已下陷。
   Weak foundations caused the house to subside.
4. 他通過學習和努力工作為成功打下了基礎。
   He laid the foundation of his success by study and hard work.
5. 這地基不夠牢固，無法承受房屋的重量。
   The foundations were not strong enough to sustain the weight of the house.
6. 那位海軍軍官讓他離開基地。
   The naval officer asked him to stay away from the base.
7. 火箭繞地球運行一周後返回基地。
   The rocket did one circuit of the earth and returned to base.
8. 許多語言都以拉丁語為基礎。
   Many languages have Latin as their base.

專業解析

"基"在漢英詞典中是一個多義詞，其含義需根據具體語境判斷。以下是其核心釋義及權威來源參考：

---

一、核心名詞含義

1. 基礎；根基

   指事物發展的根本或起點。

   英文對應詞：foundation, base

   來源： 《現代漢語詞典（漢英雙語版）》（中國社會科學院語言研究所編）第6版，第598頁。

   例： 經濟基礎（economic base）、基層組織（grassroots organization）。

2. 化學術語：基團

   指化合物中具有特定性質的原子團。

   英文對應詞：radical, group

   來源： 《牛津漢英詞典》（Oxford Chinese Dictionary）"基"詞條，化學條目釋義。

   例： 羟基（hydroxyl group）、氨基（amino group）。

---

二、形容詞含義

1. 基本的；根本的

   描述事物最核心或初始的屬性。

   英文對應詞：basic, fundamental

   來源： 《漢英大詞典》（第三版，吳光華主編），"基"形容詞條目。

   例： 基本理論（basic theory）、基因（gene）。

---

**三、專業領域擴展義

領域	含義	英文對應	來源
數學	基數（集合元素數量）	cardinal number	《數學名詞漢英對照手冊》
建築	地基；基層結構	foundation, substratum	《土木工程漢英詞典》
電子	基極（晶體管電極）	base electrode	《電子技術術語标準》

---

四、網絡與文化引申義

1. "基"（網絡用語）

   源于粵語諧音，指同性戀（非正式用法）。

   英文對應：gay（需注意語境敏感性）

   來源： 《兩岸差異詞詞典》（李行健主編），标注為區域俚語。

---

五、詞源注釋

"基"的甲骨文象形為"夯土築台"，本義為牆基（《說文解字》）。其"根本"含義由建築隱喻延伸至抽象概念，符合漢語造字邏輯。

---

權威參考來源鍊接：

1. 《現代漢語詞典》官方釋義庫：http://www.moe.gov.cn/（教育部官網）
2. 牛津詞典線上版：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com（搜索"基"需用中文界面）
3. 中國科技術語數據庫：http://www.termonline.cn（專業術語核準）

（注：部分紙質詞典無公開電子版，來源以出版社标準頁碼為準。）

網絡擴展解釋

“基”作為漢語中的多義字，其含義可從以下五個維度詳細解析：

一、字形構造與本源 該字為形聲字，由“土”和“其”構成。古文字形中“其”象征等距排列的線條，“土”代表夯土層，合起來表示夯土層剖面呈現規律性結構，本義指建築物的牆基。

二、具體建築術語

1. 基礎結構：指建築物的地下承重部分，如《齊民要術》記載的"于牆基之所，方整深耕"
2. 工程應用：現代延伸指各類構築物的支撐部分，如路基、橋基

三、抽象概念延伸

1. 根本屬性：如"基層""基本法"中的基礎性含義
2. 邏輯起點：哲學概念"基于事實"中的依據義
3. 數學概念：作為計數基準，如"基數""基函數"

四、化學專業術語 指化合物中的穩定原子團，如氨基、羧基等，這種用法在19世紀化學學科發展後普及。

五、社會文化語義 網絡語境中衍生出"基友"等俚語，指男性間深厚友誼，該用法源自粵語發音與英文"gay"的關聯，使用時需注意語境敏感性。

該字在不同領域的應用印證了漢語詞彙的豐富性，建議查閱《漢語大字典》或《現代漢語詞典》獲取更系統解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鼻息肉的臭腺初傳播速率磁電轉換器定影劑動葉片計堆裝防爆燈具返回差錯反式加成工業疲勞黑色夏用油降序排序焦糊精計算機程式注解集總網絡恪守慢速繼電器密封器敏感度分析奇偶校驗中斷人力資源三氟柳身體縱軸試飛員手持面罩調解者嚏根因突尾牛蜱