活性助劑英文解釋翻譯、活性助劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 coagent

分詞翻譯：

活的英語翻譯：

alive; exactly; live; product; vivid; work
【醫】 vivi-

助劑的英語翻譯：

【化】 accessory ingre***nt; adjuvant; aids; assistant; assistants
auxiliaries

專業解析

活性助劑（huó xìng zhù jì），英文對應"active additive" 或"reactive additive"，是化學、材料科學（特别是高分子材料、塗料、膠粘劑、複合材料等領域）中一類重要的功能性添加劑。其核心特征在于該助劑本身具有化學反應活性，能夠參與到材料體系的基礎化學反應（如聚合、交聯、固化）中，從而永久性地改變最終産品的化學結構或性能，而非僅僅物理性地分散其中。

以下從漢英詞典角度詳細解釋其含義與特點：

定義與本質 (Definition & Nature):
- 在配方體系中，活性助劑是指那些分子結構中含有可參與化學反應的官能團（如羟基 -OH、羧基 -COOH、氨基 -NH₂、環氧基、乙烯基、巯基 -SH 等）的化合物。
- 它們不是惰性的填料或物理改性劑，而是在加工或固化過程中，與體系中的主要成分（如樹脂、單體）或其他添加劑發生共價鍵結合，成為最終材料網絡結構的一部分。
- 英文術語 "active additive" 強調其具有化學活性；"reactive additive" 則更突出其參與化學反應的能力。兩者常可互換使用。
核心功能 (Core Functions):
- 改性主聚合物性能：通過化學反應，活性助劑可以顯著改變基礎樹脂的最終性能。例如：
  - 交聯劑 (Crosslinking Agent)：增加材料的硬度、強度、耐熱性、耐溶劑性（如環氧樹脂固化劑、橡膠硫化劑）。
  - 增韌劑 (Toughening Agent)：含有活性端基的橡膠或彈性體，通過與基體反應來改善脆性材料的抗沖擊性能。
  - 擴鍊劑 (Chain Extender)：用于增加聚合物分子鍊長度，提高分子量，改善熔體強度或力學性能。
  - 阻燃劑 (Flame Retardant)：某些反應型阻燃劑通過化學鍵合到聚合物鍊上，提供更持久、不易遷移的阻燃效果。
- 引入特定官能團：将特定的化學基團（如改善潤濕性、附着力、耐候性或生物活性的基團）通過化學反應引入到材料表面或本體中。
- 參與固化/硫化過程：在熱固性樹脂（環氧、聚氨酯、不飽和聚酯等）和橡膠硫化中，活性助劑（固化劑、促進劑、硫化劑）是引發和完成交聯反應不可或缺的關鍵組分。
應用領域 (Applications):
- 高分子材料：塑料、橡膠、彈性體的合成與改性。
- 塗料與油墨：改善附着力、硬度、柔韌性、耐候性、交聯密度（如用于UV固化塗料、環氧地坪漆的反應性稀釋劑、固化劑）。
- 膠粘劑與密封劑：提高粘接強度、内聚強度、耐溫性、耐久性（如聚氨酯膠粘劑的固化劑、增粘樹脂）。
- 複合材料：作為樹脂基體的改性劑或偶聯劑，優化樹脂與增強纖維（如玻璃纖維、碳纖維）的界面性能。
- 紡織助劑：用于纖維的功能化整理（如抗皺、防水、阻燃整理），通過化學反應固着在纖維上。

活性助劑（Active/Reactive Additive）區别于物理作用的添加劑，其本質是具有化學反應活性的化合物。它通過參與配方體系的關鍵化學反應（如聚合、交聯、固化），永久性地鍵合到最終産品的分子結構中，從而實現對材料化學組成、網絡結構和最終性能（如力學性能、熱性能、耐久性、功能性）的主動、根本性的調控和提升。其具體作用（如交聯、增韌、擴鍊、引入官能團）取決于其分子結構和所參與的反應類型。

來源參考：

《英漢化學化工詞彙》（科學出版社） - 對 "additive", "reactive" 等術語的定義。
IUPAC 化學術語綱要 (Compendium of Chemical Terminology) - 定義添加劑 (Additive) 和反應性 (Reactivity) 的概念。 [國際純粹與應用化學聯合會 (IUPAC) 是化學命名的最高權威機構]
《塗料工藝》（化學工業出版社） - 詳細闡述塗料中使用的各類活性助劑（如固化劑、交聯劑、反應性稀釋劑）的作用機理與應用。
《聚合物助劑》（中國輕工業出版社） - 系統介紹塑料、橡膠等聚合物加工中使用的各類助劑，包括反應型助劑如交聯劑、阻燃劑等。

網絡擴展解釋

活性助劑（或稱活性劑）是工業生産中一類用于提升化學反應效率、改善材料性能或優化工藝過程的輔助物質。根據應用領域不同，其具體作用有所差異，以下從化工領域的角度進行詳細解釋：

1.基本定義

活性助劑主要指在材料加工（如橡膠硫化）中能增強促進劑活性、提高反應速率或改善最終産品性能的化學物質。例如在橡膠工業中，它被稱為“硫化活性劑”或“助促進劑”。

2.分類與常見類型

活性助劑可分為兩類：

無機活性劑：如氧化鋅、氧化鎂、堿式碳酸鋅等，常用于橡膠硫化中提升交聯效率。
有機活性劑：如硬脂酸、油酸、乙醇胺等，通過分子結構中的極性基團與非極性基團協同作用，降低材料表面張力或增強分散性。

3.作用原理

提升反應活性：在硫化過程中，活性助劑與促進劑協同作用，加速硫磺交聯速度，同時減少硫原子在交聯鍵中的比例，提高橡膠的耐老化性。
表面改性：通過分子中的親水/親油基團調整界面性質，例如在塗料或膠黏劑中改善顔料與樹脂的相容性。

4.應用領域

橡膠工業：優化硫化效率，提升輪胎、密封件等産品的力學性能。
高分子材料：用于塑料加工中的熱穩定劑或潤滑劑。
醫藥與化工：作為藥物制劑的賦形劑或化學反應中的催化劑載體。

5.使用注意事項

活性助劑需嚴格控制用量，過量可能導緻副反應，不足則無法達到預期效果。例如橡膠硫化中氧化鋅的典型添加量為3-5 phr（每百份橡膠中的份數）。

如需更具體的應用案例或不同領域的分類細節，可進一步補充說明。