互毆英文解釋翻譯、互毆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

come to blows; exchange blows; fistfight; melee; set-to
【法】 handplay; passage at arms

分詞翻譯：

互的英語翻譯：

each other; mutual

專業解析

"互毆"作為法律術語，指雙方或多方在沖突中互相實施暴力攻擊的行為。根據《中華人民共和國治安管理處罰法》第四十三條，互毆屬于違反治安管理的行為，可處五日以上十日以下拘留并處罰款。其英文對應表述為"mutual assault"或"mutual battery"，在英美法系中屬于相互侵權（mutual tort）範疇。

中國司法實踐中，互毆認定需滿足三個要件：1）雙方具有傷害故意；2）存在肢體接觸的暴力行為；3）雙方行為具有對向性。最高人民法院2023年發布的《關于常見犯罪量刑指導意見》明确指出，互毆案件需區分主從責任，不適用正當防衛條款。

該術語在刑事司法中的法律後果包括：

緻人輕傷可能構成故意傷害罪（《刑法》第234條）
造成財物損失需承擔民事賠償責任（《民法典》第1165條）
雙方均可能被治安處罰，不因"還手"免除法律責任

與"正當防衛"的核心區别在于：正當防衛必須針對正在進行的不法侵害，且防衛手段具有必要性和相當性。根據最高人民法院司法解釋，互毆中後動手一方若明顯克制仍遭持續攻擊，可能構成特殊防衛。

網絡擴展解釋

“互毆”是一個法律術語，指雙方或多方在沖突中互相實施暴力攻擊的行為。以下是詳細解釋：

法律定義
根據《治安管理處罰法》和《刑法》，互毆屬于違法行為，雙方均可能因“故意傷害”或“尋釁滋事”被追責。即使一方先動手，若另一方還擊且雙方均有傷害意圖，則認定為互毆而非正當防衛。
與正當防衛的區别
正當防衛需滿足“針對不法侵害”“未超過必要限度”等條件，而互毆雙方均具有主動攻擊性，缺乏防衛正當性。例如：若A先打B，B僅阻擋未反擊，則B可能構成防衛；若B反擊并持續攻擊，則屬互毆。
司法認定标準
- 雙方均存在肢體沖突且主觀上有傷害故意；
- 行為具有對等性或升級性；
- 通常不考慮誰先動手，重點在于雙方是否主動參與暴力。
法律後果
- 輕微傷：雙方可能被行政拘留、罰款；
- 重傷或死亡：涉事方可能構成故意傷害罪或故意殺人罪，面臨刑事責任。
社會建議
遭遇沖突時應保持冷靜，優先報警或撤離現場，避免肢體接觸。即使自身受害，過度反擊也可能被定性為互毆，導緻責任分擔。

若需進一步了解法律條款或具體案例，建議咨詢專業律師。