霍季氏手法英文解釋翻譯、霍季氏手法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Hodge maneuver

分詞翻譯：

霍的英語翻譯：

quickly; suddenly

季的英語翻譯：

season
【醫】 season
【經】 qtr

氏的英語翻譯：

family name; surname

手法的英語翻譯：

gimmick; ploy; skill; tact; technique; trick; twist
【醫】 chirismus; maneuver; manoeuvre; manuduction

專業解析

由于搜索結果未提供與"霍季氏手法"直接相關的專業醫學解釋，結合權威醫學資源及術語庫分析，該術語可能存在以下情況：

術語解析

術語準确性存疑
目前主流醫學詞典（如《道蘭氏英漢醫學辭海》《斯特德曼醫學詞典》）未收錄"霍季氏手法"（Huò Jì Shì Shǒufǎ）的規範詞條。其拼寫可能為以下術語的變體：
- 霍夫曼手法（Hoffman's maneuver）：用于檢查上肢錐體束病變的神經學體征，通過快速彈撥中指指甲引發拇指與食指屈曲反射（來源：Merck Manual Professional Version）。
- 霍奇手法（Hodge maneuver）：産科術語，指調整胎位的特殊手法（來源：Williams Obstetrics, 26th ed.）。
漢英對照釋義
若指代Hoffman's sign（霍夫曼征）：
- 中文定義：一種病理反射，提示錐體束損傷。檢查者快速彈撥患者中指指甲，陽性反應表現為拇指與其餘手指的不自主屈曲。
- 英文對照："A pathological reflex indicating upper motor neuron lesion, elicited by flicking the middle finger nail, resulting in involuntary flexion of the thumb and index finger."

權威參考來源

醫學詞典
- 《默克診療手冊（Merck Manual）》：提供霍夫曼征的臨床意義及操作标準（鍊接）。
- 《威廉姆斯産科學（Williams Obstetrics）》：描述霍奇手法在胎位矯正中的應用（鍊接）。
學術數據庫
- PubMed中關于"Hoffman's sign"的文獻（鍊接）證實其神經學診斷價值。

術語使用建議

若需引用該術語，建議：

核實原始文獻的英文術語拼寫，優先采用"Hoffman's sign"或"Hodge maneuver"等标準譯名；
在中文語境中明确标注英文原名，避免歧義（例：霍夫曼征/Hoffman's sign）。

（注：因未搜索到直接匹配結果，以上分析基于術語近似性及醫學權威資源推導，實際應用需以臨床指南為準。）

網絡擴展解釋

霍季氏手法（Hodge maneuver）是一個醫學領域的專業術語，主要用于産科處理特定分娩問題。以下是詳細解釋：

1.定義與背景

霍季氏手法是用于處理肩難産的一種産科操作技術。肩難産指分娩時胎兒頭部娩出後，前肩卡在母體恥骨聯合後方無法順利娩出的緊急情況。該手法以發明者姓氏“Hodge”命名，中文音譯為“霍季氏”。

2.應用場景

主要用途：解決胎兒肩部卡頓，避免因産程停滞導緻胎兒缺氧或臂叢神經損傷。
適用情況：自然分娩中出現肩難産時，需由專業醫護人員實施。

3.操作方法

（需由專業醫生操作，以下為簡要說明）

産婦體位：通常采用“McRoberts體位”（雙腿極度屈曲貼近腹部）。
施壓方式：在産婦恥骨聯合上方適度加壓，幫助胎兒前肩從骨盆中解脫。
聯合其他技術：可能結合旋肩法或後肩娩出法。

4.注意事項

及時性：需在5分鐘内完成操作以降低胎兒風險。
禁忌：避免暴力牽拉胎兒頭部，防止神經損傷。
團隊配合：常需多步驟、多人協作完成。

術語說明

音譯來源：“霍季氏”對應英文“Hodge”，而非對“霍”“季”“氏”的直譯。醫學文獻中通常直接使用“Hodge maneuver”或“霍奇手法”。
相關技術：類似操作包括Woods旋肩法、Rubin手法等，需根據具體情況選擇。

如需更專業的醫學操作細節，建議參考《威廉姆斯産科學》或臨床指南。