回轉壓碎機英文解釋翻譯、回轉壓碎機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 gyratory crusher

分詞翻譯：

回轉的英語翻譯：

circumgyrate; gyre; gyrus; slew; turn; circumgyration; gyration
【計】 gyro
【化】 gyrate; revolution; rotate; swing; whirl

壓碎機的英語翻譯：

【化】 bruiser; crusher; crushing machine; crushing mill; runner
【醫】 crusher

專業解析

回轉壓碎機（Gyratory Crusher）的漢英詞典解析

一、術語定義與核心原理

回轉壓碎機（Gyratory Crusher）是一種重型礦山破碎設備，其核心結構由垂直安裝的錐形壓頭（mantle）和固定錐形腔（concave）組成。壓頭通過偏心套筒驅動，以旋擺運動（gyratory motion）擠壓物料，實現大塊礦石的初級破碎。其名稱中的“回轉”指壓頭的圓周擺動，“壓碎”則強調通過持續擠壓而非沖擊力破碎物料。

二、結構特征與工作流程

主體結構：
- 偏心套筒（Eccentric Sleeve）：驅動壓頭做錐形軌迹運動，形成漸進式破碎腔（來源：Metso Outotec技術手冊）。
- 液壓調節系統：實時調整排料口尺寸，控制成品粒度（來源：Sandvik Crushing and Screening Handbook）。
工作流程：
物料從頂部進料口投入，落入壓頭與腔壁形成的V形破碎區；壓頭的旋擺運動産生連續擠壓與釋放，使物料自上而下逐級破碎至目标尺寸後排出。

三、應用場景與性能優勢

適用領域：大型礦山、采石場的初級破碎，處理高硬度礦石（如花崗岩、鐵礦石）。
效率優勢：
- 連續破碎能力達3,000噸/小時，遠超颚式破碎機（來源：FLSmidth礦物加工指南）；
- 低能耗設計，單位功耗降低15-20%（來源：Komatsu采礦設備白皮書）。

四、與颚式破碎機的關鍵差異

參數	回轉壓碎機	颚式破碎機
破碎方式	連續旋擺擠壓	間歇式擠壓
處理能力	超高（>1,000噸/小時）	中等（<800噸/小時）
適用粒徑	超大塊礦石（1.5m以上）	中小塊礦石（<1m）
維護成本	較高（結構複雜）	較低

五、權威定義參考

美國材料與試驗協會（ASTM）将回轉壓碎機定義為：“一種通過錐形壓頭的偏心旋擺運動實現壓縮破碎的固定式設備，適用于高吞吐量的初級破碎階段”（來源：ASTM E876标準術語）。

網絡擴展解釋

回轉壓碎機（Gyratory Crusher）是一種用于壓碎脆性或易碎固體物料的重型機械設備，廣泛應用于礦山、建築等領域。以下是其詳細解釋：

1.定義與基本結構

回轉壓碎機通過内圓錐體與外圓錐腔室的相對運動實現物料破碎。其核心結構包括：

内圓錐體：繞外腔室垂直軸線旋轉，通常由電機驅動凸輪機構或偏心軸實現水平面内的回轉運動。
外圓錐腔室：與内錐體形成錐形環形空間，間隙變化導緻物料被擠壓破碎。

2.工作原理

動态間隙變化：内錐體旋轉時，環形空間一側間隙縮小（擠壓物料），另一側擴大（排出碎料），形成循環破碎過程。
高頻擠壓力：破碎滾與曲線破碎闆耦合，産生交替循環擠壓力，實現高效破碎。

3.核心特點

高處理能力：部分型號每小時可處理超2000噸物料，如提到的最大機型。
漸進破碎：齧角動态變化（從大到小），結合高頻、高密破碎，提升細碎效果。
強制排礦：通過偏心運動自動排出碎料，減少堵塞風險。

4.應用場景

礦山與選礦：適用于初級至三級破碎，尤其在中小型選礦廠中應用廣泛。
細碎作業：因破碎腔設計優勢，適合對出料粒度要求較高的細碎環節。

補充說明

其英文譯名為“gyratory crusher”，部分文獻也稱作“回轉破碎機”或“旋轉破碎機”。需注意與名稱相近的“回轉壓縮機”區分，後者屬于氣體壓縮設備。

如需更詳細的技術參數或型號信息，可參考、4、5的原始來源。