幅透英文解釋翻譯、幅透的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 phot; phote

分詞翻譯：

幅的英語翻譯：

size; width of cloth
【機】 arm

透的英語翻譯：

appear; fully; pass through; penetrate; tell secretly
【機】 permease

專業解析

“幅透”在現代漢語中并非常用詞彙，其标準寫法應為“輻透”，是一個物理學（特别是光度學）領域的專業術語，屬于舊制的照度單位。

輻透 (fú tòu)

中文釋義：
- 詞性：名詞
- 定義：照度的厘米·克·秒制單位（CGS unit of illuminance）。1 輻透等于每平方厘米接收到的光通量為 1 流明。它表示光照射在物體表面單位面積上的光通量密度。
- 換算關系： 1 輻透 (ph) = 1 流明/平方厘米 (lm/cm²) = 10,000 勒克斯 (lx) 勒克斯 (lx) 是國際單位制（SI）中的标準照度單位，1 lx = 1 流明/平方米 (lm/m²)。
- 使用場景：主要用于早期的光學、光度學文獻或特定曆史背景下的技術資料中。在現代科技文獻和工程應用中，已普遍采用國際單位制中的勒克斯 (lx) 作為标準照度單位。
英文釋義：
- 英文對應詞：Phot (縮寫：ph)
- 詞性： Noun
- Definition: A unit of illuminance in the centimetre–gram–second system of units (CGS). It is defined as one lumen per square centimetre (1 lm/cm²). It measures the luminous flux incident per unit area on a surface.
- Conversion: 1 phot (ph) = 1 lumen per square centimetre (lm/cm²) = 10,000 lux (lx) The lux (lx) is the SI unit for illuminance, where 1 lx = 1 lumen per square metre (lm/m²).
- Usage Context: Primarily found in older literature on optics and photometry, or in specific historical technical contexts. The SI unit lux (lx) is the universally adopted standard unit for illuminance in modern science and engineering.

權威性說明與參考來源：

“輻透”(Phot) 作為一個明确定義的光度學單位，其定義和換算關系被記錄在曆史及專業的光學、物理學文獻以及國際标準組織的相關文件中。例如，國際照明委員會 (CIE) 的早期出版物和國際标準化組織 (ISO) 關于量和單位的标準（如 ISO 31-0 系列及其後續的 ISO 80000 系列）在涉及舊制單位時，會包含對輻透(Phot)的描述和其與國際單位制單位勒克斯(Lux)的換算關系。雖然現代标準主要推廣 SI 單位，但這些曆史單位的定義在專業領域是公認的。

請注意： “幅透”很可能是“輻透”的筆誤或特定語境下的寫法。标準術語應為“輻透”，對應英文“Phot”。該單位在現代實踐中已極少使用，被“勒克斯”(Lux)所取代。在查閱資料或使用時，請務必确認具體語境。

網絡擴展解釋

關于“幅透”一詞的詳細解釋，目前可查信息較少且存在局限性。綜合搜索結果分析如下：

詞性判斷
根據和，“幅透”可能是一個專業術語或外來詞彙，尤其可能與西班牙語翻譯相關。但中文标準詞典（如-5）中未收錄該詞，僅單獨解釋了“透”的含義，如“穿透、透徹、顯露”等。
拆分解析
- 幅：通常指寬度、幅度，如“振幅”“篇幅”。
- 透：核心含義為穿透、徹底（如“透徹”）、顯露（如“白裡透紅”）。
  組合後可能引申為“幅度的穿透”或“徹底展現某種範圍”，但需具體語境支持。
可能應用場景
提到“幅透的英文翻譯”，推測其可能是光學或物理領域的專業單位（如類似“foot-candle”的光照度單位），但中文語境中缺乏廣泛使用記錄。
使用建議
若為專業文獻中出現的詞彙，需結合上下文或西班牙語原文進一步确認。普通語境中建議使用更通用的表達（如“穿透幅度”“透徹分析”）。

由于現有資料權威性有限且信息不完整，以上解釋僅供參考。建議核實具體出處或提供更多語境以獲取精準釋義。