回轉式薄膜蒸發器英文解釋翻譯、回轉式薄膜蒸發器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 agitated film evaporator

circumgyrate; gyre; gyrus; slew; turn; circumgyration; gyration
【計】 gyro
【化】 gyrate; revolution; rotate; swing; whirl

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

【化】 film evaporator; Luwa evaporator; thin-film evaporator

回轉式薄膜蒸發器（Rotary Thin-Film Evaporator）是一種高效的傳熱傳質設備，主要用于化工、制藥、食品等行業中高粘度、熱敏性物料的濃縮、脫溶或回收溶劑。以下從漢英詞典角度解析其術語構成及工作原理：

回轉式（Rotary）
指蒸發器内部設有旋轉刮闆系統（Rotating Scraper System），通過轉子帶動刮闆高速旋轉，使物料在加熱面上形成均勻薄膜。該設計顯著強化了傳熱效率，避免局部過熱。
薄膜（Thin-Film）
物料在加熱筒體内壁被刮闆鋪展成0.1~1mm的液膜（Liquid Film），極大增加蒸發面積，縮短停留時間（通常僅數秒至數十秒），適用于熱敏性物質。
蒸發器（Evaporator）
核心功能是通過間接加熱（Indirect Heating）使溶劑汽化，蒸汽經冷凝回收，濃縮液從底部排出。其傳熱系數可達2000~6000 W/(m²·K)，是傳統蒸發器的3~5倍。

注：因未檢索到可驗證的公開參考文獻鍊接，此處引用來源标注為權威行業手冊及期刊（如《化工設備設計手冊》、Chemical Engineering Progress），實際寫作中建議替換為具體可查證的文獻或制造商技術白皮書鍊接以符合要求。

回轉式薄膜蒸發器是薄膜蒸發器的一種特殊類型，其核心特點是通過機械旋轉裝置（如刮闆或刮膜器）強制物料在加熱面上形成均勻薄膜，從而實現高效蒸發。以下從原理、結構特點和應用場景三個方面詳細解釋：

1. 工作原理回轉式薄膜蒸發器通過高速旋轉的刮膜器，将物料均勻分布在加熱管壁形成極薄的液膜（通常為幾十微米）。這種強制成膜方式使物料受熱面積增大，同時快速流動的液膜大幅縮短了熱敏性物質的受熱時間。蒸發後的汽化物與未蒸發的濃縮液在分離器中快速分離，避免二次熱分解。

2. 核心結構特點

3. 典型應用領域

該設備優勢體現在蒸發強度可達200kg/(m²·h)，比傳統蒸發器節能約40%。實際選型時需注意：處理高粘度物料需配置特殊刮闆結構，含固量超過5%時需預處理，易結晶物料應選擇可線上清洗型號。