滑榆英文解釋翻譯、滑榆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 slippery elm

slide; slip; slippery; smooth; crafty; cunning

【醫】 elm

滑榆（Slippery Elm）是榆科植物紅榆（學名：Ulmus rubra）的幹燥内層樹皮，其名稱源于樹皮富含的黏液質（mucilage），遇水後呈現滑膩特性。該植物在漢英雙語語境中具有明确的藥用和植物學定義：

植物學特征
滑榆為落葉喬木，原産于北美洲東部，其内層樹皮呈淡黃色至紅褐色，含有多糖類黏液成分，該物質接觸液體後膨脹形成凝膠狀物質。此特性使其在傳統醫學中被廣泛用于黏膜保護和炎症緩解。
傳統醫學應用
在美洲原住民文化中，滑榆被制成膏藥治療傷口，或沖泡為茶劑緩解咽喉腫痛及消化道潰瘍。18世紀歐洲殖民者将其納入《美國藥典》，記載其具有"舒緩黏膜刺激"的功效。
現代醫學研究
美國國立衛生研究院（NIH）指出，滑榆黏液質可物理性覆蓋消化道黏膜，緩解胃食管反流症狀，但強調需結合臨床證據使用（National Center for Complementary and Integrative Health, 2023）。《英國草藥典》則将其歸類為溫和收斂劑。
命名溯源
"滑榆"為中文直譯名稱，對應英文名"Slippery Elm"直接描述其物理特性。拉丁學名Ulmus rubra中"rubra"指代其春季紅色花序特征，區别于其他榆屬植物。

“滑榆”是榆科榆屬的一種植物，以下是其詳細解釋：

1. 基本特征與産地

2. 傳統用途

名稱由來
“滑榆”可能與其樹皮内側的滑膩膠質有關，而“赤榆”則可能源自樹皮或木材的色澤。該植物在北美原住民文化中具有重要地位，兼具生态與人文價值。