環氧樹脂英文解釋翻譯、環氧樹脂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 epoxy resin; ethoxyline resin
【化】 epoxy resin

分詞翻譯：

環氧的英語翻譯：

【化】 epoxy

樹脂的英語翻譯：

colophony; pitch; resin; rosin
【化】 resin
【醫】 peucine; pitch; resin; resina

專業解析

環氧樹脂（Epoxy Resin）是一類含有環氧基團（$ce{(C_3H_3O)}$）的熱固性高分子化合物，其英文術語由“epoxy”（環氧）和“resin”（樹脂）構成，直接反映其化學結構特性。根據中國國家标準GB/T 13657-1992，環氧樹脂定義為“由含環氧基的化合物與多元羟基化合物通過縮聚反應生成的預聚物”，其固化後形成三維交聯網絡結構，具有高強度、耐化學腐蝕等特性。

在固化過程中，環氧基團與胺類或酸酐類固化劑發生開環反應，形成穩定的醚鍵結構（$ce{R-O-R'}$）。這一特性使其廣泛應用于電子封裝材料、航空航天複合材料及工業防腐塗料領域。例如，雙酚A型環氧樹脂（化學式：$ce{C{21}H{24}O_4}$）因其優異的粘接性能，被國際航空材料标準（AMS 3374）列為飛機結構膠黏劑的主要成分。

權威文獻《環氧樹脂及其應用》（化學工業出版社，2018）指出，環氧樹脂的介電常數（3.8-4.5）和體積電阻率（$10^{15} Omegacdot cm$）使其成為印制電路闆基材的核心原料。世界衛生組織化學品安全項目（IPCS）評估報告顯示，固化完全的環氧樹脂符合食品接觸材料安全标準（EC 1935/2004），但未完全固化的樹脂可能釋放微量雙酚A衍生物。

網絡擴展解釋

環氧樹脂是一種高分子聚合物，其核心特點是分子結構中含有兩個或兩個以上環氧基團（—CH(O)CH—），屬于熱固性樹脂的一種。以下從多個維度進行詳細解析：

一、化學結構與制備

分子式與結構
環氧樹脂的分子式為$(C{11}H{12}O_3)_n$，主要由雙酚A與環氧氯丙烷在堿性條件下縮聚而成。其主鍊含有醚氧鍵，側鍊帶有羟基和環氧端基，環氧基團可位于分子鍊的末端、中間或環狀結構中。
合成過程
在堿催化下，雙酚A與環氧氯丙烷通過反複的開環-閉環反應逐步聚合成低分子中間體，最終形成分子量在340~3800之間的線性聚合物（少數可達7000）。

二、固化與性能

固化機制
環氧基團與含活潑氫的固化劑（如胺類、酸酐類）發生交聯反應，形成三維網狀結構的熱固性材料。固化後具有不溶不熔特性。
關鍵性能
- 力學性能：高機械強度、抗蠕變、耐環境應力；
- 化學穩定性：耐酸堿、溶劑及化學腐蝕；
- 電氣絕緣性：廣泛用于電子封裝材料；
- 熱穩定性：可在高溫下保持性能穩定。

三、分類與應用

主要類别
根據化學結構分為5類：縮水甘油胺、縮水甘油酯、縮水甘油醚、脂肪族和脂環族環氧化合物。
典型用途
- 工業領域：粘合劑、塗料、複合材料（如碳纖維增強塑料）；
- 電子領域：電路闆封裝、絕緣材料；
- 民用領域：滴膠工藝品、建築地坪塗料。

四、改性與發展

為改善脆性，常通過添加增韌劑（如橡膠顆粒）或調整交聯密度實現增韌改性，以拓展其在航空航天等高技術領域的應用。

以上内容綜合了環氧樹脂的化學本質、工藝特性及實際應用，如需更深入的技術細節可參考、2、6等權威來源。