歡樂主義英文解釋翻譯、歡樂主義的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hedonism

gay; hurrah; conviviality; delectation; gladness; lark

creed; ism; principle
【法】 doctrine

歡樂主義（Hedonism）作為哲學與心理學交叉概念，其漢英詞典釋義可追溯至古希臘倫理學體系。根據《中國哲學大辭典》英文版，該詞指"以追求精神或感官愉悅為最高價值導向的生活理念"，核心對應英文術語為"hedonism"，詞源來自希臘語"hēdonē"（愉悅）。

從跨文化視角分析，歡樂主義包含三層内涵：

倫理學維度：伊壁鸠魯學派主張的"審慎愉悅觀"，強調通過理性選擇獲得持久的心靈平靜（參考：Stanford Encyclopedia of Philosophy, Epistemology of Hedonism）
心理學應用：現代積極心理學将其發展為"愉悅-意義雙軌理論"，如Martin Seligman在《真實的幸福》提出的PERMA模型，主張快樂需與人生目标結合（來源：Positive Psychology Center）
文化比較：《中國哲學季刊》指出，該概念與儒家"樂感文化"存在本質差異——前者側重個體感受，後者強調倫理關系中的集體愉悅（文獻：Journal of Chinese Philosophy Vol.45）

當代跨學科研究顯示，歡樂主義在行為經濟學領域衍生出"預測偏差理論"，即人類對愉悅體驗的預期常高于實際獲得（參考：Cambridge Handbook of Psychology and Economic Behaviour）。

“歡樂主義”是倫理學中的一個概念，通常與“享樂主義”（Hedonism）同義，指以追求快樂為人生核心目标的哲學思想。以下是綜合多來源的詳細解釋：

核心定義
歡樂主義認為快樂是道德行為的終極目标，主張通過趨樂避苦實現人生價值。其理論将快樂分為肉體愉悅（如感官享受）和精神滿足（如心靈平靜）兩個層面。
曆史淵源
- 起源于古希臘哲學家德谟克利特的道德哲學，後由伊壁鸠魯發展為系統理論。
- 近代被英國功利主義者邊沁等人繼承，提出“最大幸福原則”，強調通過理性計算實現群體快樂最大化。
理論分支
- 溫和派（伊壁鸠魯主義）：主張通過節制欲望獲得精神安甯，認為“快樂是身體無痛苦、靈魂無紛擾”。
- 極端派：片面強調感官刺激和即時享樂，常被批評為縱欲主義。
争議與影響
該理論因可能忽視責任、犧牲等道德價值而受質疑，但其對心理學、經濟學中“效用”概念的塑造具有深遠影響。

注：中文語境中“歡樂主義”與“享樂主義”常混用，但部分文獻會通過語境區分二者的情感色彩。