水的自淨英文解釋翻譯、水的自淨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 self-cleaaing of water

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

【醫】 automatic depuration; autopurification; self-cleaaing
self-purification

水的自淨（Water Self-Purification），是指水體通過其内部發生的物理、化學和生物作用，自然地降低或消除污染物濃度，使水質逐漸恢複或接近原有狀态的過程。這一過程是水生态系統維持平衡的重要機制。

一、核心定義與過程

物理過程：包括沉澱、稀釋、擴散、吸附等。例如，懸浮的固體顆粒在重力作用下沉降到水底，污染物被水流稀釋擴散從而降低濃度，或吸附在沉積物顆粒表面。這些作用主要減少水中的顆粒物和部分溶解性污染物。
化學過程：涉及氧化還原、酸堿中和、光解等化學反應。例如，水中的溶解氧可将某些有機污染物氧化分解為無害物質；陽光中的紫外線也能分解一些污染物。這些反應能轉化或降解污染物。
生物過程：這是自淨作用中最關鍵的部分，主要由水體中的微生物（細菌、真菌、藻類）、水生植物和動物完成。微生物通過新陳代謝活動（如好氧呼吸、厭氧消化）将複雜的有機污染物分解為簡單的無機物（如二氧化碳、水、硝酸鹽）。水生植物（如蘆葦、浮萍）能吸收水中的氮、磷等營養物質，同時根系微生物也參與降解。底栖動物（如貝類）通過濾食也能去除懸浮顆粒和有機碎屑。

二、影響因素水的自淨能力并非無限，其效率和效果受多種因素制約：

污染物性質與濃度：易降解的有機污染物（如生活污水中的有機物）較易被生物分解，而難降解的持久性有機污染物（POPs）、重金屬等則難以通過自淨作用有效去除。污染物濃度過高會超出水體的自淨負荷。
水文條件：水流速度、水量、水深、水溫等直接影響物理稀釋擴散速度和生物化學反應速率。流速快、水量大、水溫適宜通常有利于自淨。
溶解氧含量：好氧微生物的分解活動需要充足的溶解氧（DO）。DO含量高，好氧分解旺盛，自淨能力強；DO不足則轉為厭氧分解，效率低且産生臭氣。
水生生物群落結構：豐富多樣的微生物、水生植物和動物群落是高效生物自淨的基礎。生态系統健康狀況直接影響其自淨功能。
水體的形态與底質：河道的彎曲度、湖庫的深度、底泥的性質等會影響水流狀态、沉澱效果以及底泥對污染物的吸附與釋放。

三、意義與應用理解水的自淨作用具有重要實踐意義：

環境管理基礎：是制定水環境容量、污染物排放總量控制标準的重要科學依據。管理者需确保排入水體的污染物總量不超過其自淨能力。
生态修複指導：在受污染水體的修複工程中（如人工濕地、生态浮島），常通過種植水生植物、投放微生物制劑、改善水動力條件等方式，強化或模拟自然自淨過程，加速水質恢複。
污水處理參考：傳統污水處理工藝（如活性污泥法）的核心原理即模拟和強化了水體自淨中的生物降解過程。

權威參考來源：

生态環境部：作為中國環境保護的最高行政主管部門，其官網發布的政策文件、技術指南和科普材料中對水環境自淨能力有權威闡述。例如，《水污染防治行動計劃》（“水十條”）相關内容體現了對水體自淨能力的考量。 (來源：中華人民共和國生态環境部)
中國環境科學學會：該學會出版的期刊（如《中國環境科學》）及組織的學術會議中，有大量關于水體自淨機制、模型模拟及修複應用的研究論文，代表了國内前沿學術觀點。 (來源：中國環境科學學會)
聯合國環境規劃署 (UNEP)：其發布的《全球環境展望》等報告常涉及水污染與水體自淨能力的全球評估，提供國際視角。 (來源：聯合國環境規劃署)
世界衛生組織 (WHO)：在飲用水安全指南及環境衛生相關文件中，會提及水源地的自淨作用對水質保護的重要性。 (來源：世界衛生組織)

水體自淨是指受污染的水體通過自然作用降低污染物濃度，逐步恢複原有狀态的過程。這一概念可從以下方面詳細解釋：

盡管水體具備自淨功能，但其容量有限。若污染物排放超過環境承載力（如工業廢水集中排放），自淨過程将無法完成，導緻生态破壞。

水體自淨是維持水生态平衡的重要機制，但需合理控制污染源以保護其功能。