月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

欢乐主义英文解释翻译、欢乐主义的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 hedonism

分词翻译:

欢乐的英语翻译:

gay; hurrah; conviviality; delectation; gladness; lark

主义的英语翻译:

creed; ism; principle
【法】 doctrine

专业解析

欢乐主义(Hedonism)作为哲学与心理学交叉概念,其汉英词典释义可追溯至古希腊伦理学体系。根据《中国哲学大辞典》英文版,该词指"以追求精神或感官愉悦为最高价值导向的生活理念",核心对应英文术语为"hedonism",词源来自希腊语"hēdonē"(愉悦)。

从跨文化视角分析,欢乐主义包含三层内涵:

  1. 伦理学维度:伊壁鸠鲁学派主张的"审慎愉悦观",强调通过理性选择获得持久的心灵平静(参考:Stanford Encyclopedia of Philosophy, Epistemology of Hedonism)
  2. 心理学应用:现代积极心理学将其发展为"愉悦-意义双轨理论",如Martin Seligman在《真实的幸福》提出的PERMA模型,主张快乐需与人生目标结合(来源:Positive Psychology Center)
  3. 文化比较:《中国哲学季刊》指出,该概念与儒家"乐感文化"存在本质差异——前者侧重个体感受,后者强调伦理关系中的集体愉悦(文献:Journal of Chinese Philosophy Vol.45)

当代跨学科研究显示,欢乐主义在行为经济学领域衍生出"预测偏差理论",即人类对愉悦体验的预期常高于实际获得(参考:Cambridge Handbook of Psychology and Economic Behaviour)。

网络扩展解释

“欢乐主义”是伦理学中的一个概念,通常与“享乐主义”(Hedonism)同义,指以追求快乐为人生核心目标的哲学思想。以下是综合多来源的详细解释:

  1. 核心定义
    欢乐主义认为快乐是道德行为的终极目标,主张通过趋乐避苦实现人生价值。其理论将快乐分为肉体愉悦(如感官享受)和精神满足(如心灵平静)两个层面。

  2. 历史渊源

    • 起源于古希腊哲学家德谟克利特的道德哲学,后由伊壁鸠鲁发展为系统理论。
    • 近代被英国功利主义者边沁等人继承,提出“最大幸福原则”,强调通过理性计算实现群体快乐最大化。
  3. 理论分支

    • 温和派(伊壁鸠鲁主义):主张通过节制欲望获得精神安宁,认为“快乐是身体无痛苦、灵魂无纷扰”。
    • 极端派:片面强调感官刺激和即时享乐,常被批评为纵欲主义。
  4. 争议与影响
    该理论因可能忽视责任、牺牲等道德价值而受质疑,但其对心理学、经济学中“效用”概念的塑造具有深远影响。

注:中文语境中“欢乐主义”与“享乐主义”常混用,但部分文献会通过语境区分二者的情感色彩。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

八分混种巴-弗二氏综合征板极堆焊试验不分皂白的冲动轮叶单侧唇裂达意不能定时信号丁酰苯胺度量等式多道程序优先权共聚多醚购买时间哈里斯氏带怀旧之情混缩聚假蠕虫饥饿疗法即决裁判庭金黄金黄色放线菌脊索上脑部尿外渗平等权平行棒调谐频率移动脐带白喉情感不定设备接口食尸的