黃鐵嗾英文解釋翻譯、黃鐵嗾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pyrite

yellow
【醫】 flavo-

determine; iron; unalterable; weapon
【醫】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【經】 iron

由于“黃鐵嗾”并非漢語标準詞彙或專業術語，經權威詞典及學術資源核查，現提供基于詞源學的分析：

構詞拆解
- 黃鐵：指礦物“黃鐵礦”（Pyrite），化學成分為FeS₂，因其淺黃銅色得名，常用于工業制硫。
- 嗾：動詞，意為“唆使、挑動”，如《左傳·宣公二年》中“公嗾夫獒焉”。
  組合釋義：字面可解作“黃鐵礦的唆使”，但該組合無實際語義關聯，疑似生造詞或特定語境下的隱喻表達。
潛在誤寫推測
- 黃鐵礦（Pyrite）：唯一相關術語，若為拼寫錯誤，其英文定義為："A common iron sulfide mineral with a metallic luster and pale brass-yellow hue."
- 嗾使（Incite）：若指“唆使”行為，英文對應"instigate"或"incite"，如《牛津漢英詞典》釋義："to instigate someone to do something harmful" 。

當前無權威來源收錄“黃鐵嗾”一詞，可能存在以下情況：

建議優先使用規範術語“黃鐵礦”（pyrite）或“嗾使”（incite），以确保信息準确性。

關于“黃鐵嗾”一詞，目前存在以下可能性需要澄清：

可能為拼寫誤差
- 若原詞為“黃鐵礦”，則指一種硫化物礦物（FeS₂），因其淺黃銅色和金屬光澤常被誤認為黃金，俗稱“愚人金”。其晶體多呈立方體或五角十二面體，是提取硫、制造硫酸的重要原料。
單字解析
- 黃鐵：可指代黃色鐵鏽（FeO(OH)）或黃鐵礦的簡稱。
- 嗾（sǒu）：動詞，本義為發出聲音驅使狗攻擊，引申為教唆、指使他人作惡，如《左傳》中“公嗾夫獒焉”。
特殊語境可能性若該詞出現在文學作品中，可能是作者自創的隱喻表達，需結合上下文分析（如将“黃鐵”喻指腐朽之物，“嗾”象征某種推動力）。

由于該詞未見于常規詞典及文獻，且無相關搜索結果，建議：