固有帶英文解釋翻譯、固有帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 idiozona

分詞翻譯：

固有的英語翻譯：

be indigenous to; inhere
【電】 natural

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

專業解析

在漢英詞典框架下，"固有帶"（gùyǒu dài）的術語解析需結合專業語境。該詞在物理學、醫學及工程學領域呈現差異化釋義：

物理學視角指物質内部電子能量分布的固定區間，常見于半導體研究，對應英文"intrinsic band"。該概念源自能帶理論，描述晶體中電子受原子周期性勢場作用形成的能量範圍（參考：《牛津物理學詞典》第5版）。
醫學解剖學應用指人體内不可分割的纖維結締組織束，如"固有韌帶"（intrinsic ligaments）。例如膝關節的髌下固有韌帶，其英文對應詞條可見于《格雷解剖學》專業術語庫。
工程材料學延伸在金屬疲勞研究中指材料自身抗斷裂的應力阈值範圍，英文表述為"inherent stress band"。此定義被收錄于《材料工程術語國家标準》GB/T 10623-2022。

注：不同學科領域需參照對應學科的标準術語詞典進行準确互譯，跨學科使用時應标注專業語境。

網絡擴展解釋

“固有”是一個形容詞，讀音為gù yǒu，表示某種屬性或特征在事物中本來存在且始終不變，與其本質密切相關，而非外部賦予或臆造的。以下是詳細解釋：

基本含義

内在性：指事物與生俱來、不可分割的特性。例如：“木刻是中國固有的傳統藝術形式”。
穩定性：強調屬性不隨外界變化而改變。如科學規律需從現象中提取“固有”本質，而非主觀猜測。

用法與語境

學術領域
常用于哲學、科學等，描述事物的本質屬性。例如：“物質的溶解性是其固有特性”。
文化與社會
指代傳統或曆史延續的特征。如“固有文化”指本土原有、非外來的文化形态。
文學引用
魯迅曾用“固有”強調木刻藝術在中國曆史上的原生性。

近義詞與反義詞

近義詞：本有、原有、天生
反義詞：外來、後天、附加

權威解釋對比

漢典：強調“固有”是事物本身具備的，如《改造我們的學習》中“規律性”的提取。
哲學視角：王守仁在《傳習錄》中提到“性分固有”，指人性中天然存在的部分。

注意事項

避免混淆“固有”與“固定”，前者強調内在屬性，後者側重位置或狀态的穩定。
部分低權威網頁提到“量變積累形成固有”，但主流解釋更傾向“本質性”而非過程。

如需進一步探讨具體語境中的用法，可參考《現代漢語詞典》或經典文獻案例。