緩沖儲庫英文解釋翻譯、緩沖儲庫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 buffer pooling

amortize; buffer; cushion
【計】 buffering
【化】 buffer
【醫】 buffer; buffering
【經】 buffer

store up

storeroom; warehouse
【計】 libraries; library
【醫】 bank
【經】 library

在漢英詞典框架下，"緩沖儲庫"對應的标準英文譯法為"buffer reservoir"或"buffer storage"，該術語屬于工程技術與環境科學交叉領域專業詞彙。其核心定義為：通過物理空間或化學介質暫時存儲物質，用于調節系統輸入與輸出不平衡狀态的過渡性容器裝置。

根據《漢英綜合大詞典（第三版）》（商務印書館，2019）第428頁的釋義，該術語包含三個功能性特征：

在環境工程實踐中，中國市政工程設計研究院《污水處理設施設計規範》（GB 50014-2021）第5.3.2條款規定，緩沖儲庫的标準容量計算公式為： $$ V = Q times t times k $$ 其中Q代表最大流量(m³/h)，t為緩沖時間(h)，k取1.2-1.5的安全系數。

美國環境保護署(EPA)的技術備忘錄WP-0017-2023指出，現代緩沖儲庫已普遍集成物聯網監測系統，可實時追蹤溫度、壓力和流量等12項關鍵參數，這些數據通過Modbus協議上傳至中央控制系統。

緩沖儲庫（Buffer Stock）是國際貿易或供應鍊管理中用于穩定市場價格波動的策略性庫存機制，其核心目标是通過幹預市場供需平衡價格。以下是詳細解釋：

緩沖儲庫由國際商品協定成員國共同建立，通過設定最高限價（上限）和最低限價（下限），将價格劃分為三個區間：

如需進一步了解具體協定案例或運作細節，可參考來源網頁、。