月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

前導多勝英文解釋翻譯、前導多勝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 leader peptide

分詞翻譯:

前導的英語翻譯:

bellwether; guide; lead the way; precursor

多的英語翻譯:

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

勝的英語翻譯:

can bear; success; superb; surpass; victory; wonderful

專業解析

"前導多勝"是一個源自圍棋術語的漢語表達,在漢英詞典視角下,其核心含義及權威解釋如下:


一、術語釋義

前導多勝指在圍棋等競技規則中,先行方(黑棋)因占據先手優勢,最終獲勝時需要比後行方(白棋)多出一定目數(點數)才能判定為勝。該規則旨在平衡雙方因落子順序産生的天然優劣勢,确保公平性。

英文對應:


二、規則背景與計算邏輯

  1. 前導(先手方):執黑棋者率先落子,獲得戰略主動權。
  2. 多勝(勝出需超額):因先手優勢,黑棋需在終局時額外彌補一定目數(現代職業圍棋通常為6.5目),即:

    黑棋實際目數 ≥ 白棋目數 + 貼目值

    例如:若黑棋185目、白棋177目,貼6.5目後,黑棋淨勝185 - (177 + 6.5) = 1.5目,則黑勝。


三、權威來源與引用

  1. 中國圍棋協會規則:

    "黑方因先着之利,終局計算勝負時須貼還白方3又3/4子(相當于7.5目)"(中國規則)。

  2. 《圍棋大辭典》(漢語工具書):

    "前導多勝"條目明确解釋為"先手方需超額取勝的補償機制",屬競技公平性設計。

  3. 國際圍棋規則(IGO):

    采用"貼目制"(Komi),如日本、韓國規則貼6.5目,美國圍棋協會(AGA)采用7.5目制。


四、應用場景擴展

該術語亦引申至其他領域,如:


注:因圍棋規則存在地域差異(如中國數子法、日本計目法),"多勝"的具體數值可能浮動,但"前導需超額"的核心原則不變。

網絡擴展解釋

“前導多勝”并非漢語中的常見固定搭配,可能是對“前導”一詞的誤寫或組合詞。以下分别解釋相關概念,并嘗試推測其可能含義:


一、“前導”的常規含義

  1. 引導與開路
    指在行動或過程中起引領作用,如“前導車”“前導隊伍”。例如古代官員出行時,儀仗隊會作為前導(、)。

  2. 象征意義
    可引申為思想、文化等領域的先驅者,如章炳麟提到“文學複古為之前導”。

  3. 具體場景中的角色
    在軍事或探險中,前導也指探路的向導(、)。


二、“多勝”的常見理解

“多勝”通常指“多次勝利”或“優勢較多”,例如“以智謀多勝”。


三、可能的組合含義推測

若将“前導”與“多勝”結合,可能表達以下含義:

  1. 策略性優勢
    強調通過提前布局或引導(前導)來增加成功概率,如“善用前導者多勝”。
  2. 領導力與勝利關聯
    指領導者(前導者)因決策或方向正确而屢獲成功。

四、注意事項

如需更精準解釋,請補充詞語來源或使用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

菝葜皂配基變更錯誤臂現象磁楔對數性生長非線性部份瘋人院公平評論間歇性跛行甲硝哒唑接觸負荷激光全息存儲器巨核細胞缺乏症顆粒放大跨過流質食物路徑閉塞馬耳蓋尼氏切斷術泌離的排尿素氏謝破傷風痙攣輕液層熔塊潤滑方式四進制碼歎息式呼吸特征字節外國投資者委内瑞拉鍊黴菌