滑膜周的英文解釋翻譯、滑膜周的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 perisynovial

【醫】 membranae synovialis; synovialis; synovium

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【計】 REV
【化】 peri
【醫】 para-; peri-; perimeter

滑膜周的（huámó zhōu de）在漢英詞典中的醫學釋義

一、解剖學定義

“滑膜周的”（英文：perisynovial）指位于滑膜周圍或環繞滑膜組織的區域。滑膜（synovial membrane）是關節囊内層的結締組織，分泌滑液潤滑關節。因此，“滑膜周的”特指與滑膜相鄰的解剖結構（如韌帶、脂肪墊或血管神經）或病理變化（如炎症浸潤）。

二、臨床關聯與病理意義

該術語常見于描述關節疾病：

三、術語解析與權威來源

構詞法：前綴“peri-”（希臘語“周圍”）+“synovial”（滑膜），直譯為“滑膜周圍的”。
權威定義參考：
1. 《道蘭醫學詞典》（Dorland's Medical Dictionary）：将“perisynovial”定義為“圍繞或鄰近滑膜”。
2. 美國國立衛生研究院（NIH）文獻：在關節炎研究中用于描述滑膜外延炎症區域。

四、中英對照應用示例

例句：
中文：患者MRI顯示踝關節滑膜周廣泛水腫，符合早期腱鞘炎表現。

英文：MRI revealed extensiveperisynovial edema around the ankle joint, consistent with early tenosynovitis.

來源說明：

Dorland's Medical Dictionary, "Perisynovial" entry.
National Institutes of Health (NIH), "Perisynovial Inflammation in Rheumatic Diseases".

關于“滑膜周的”這一術語的解釋如下：

基本含義
“滑膜周的”指與滑膜周圍相關的結構或區域。其中：
- 滑膜：是覆蓋于關節囊内層的一層結締組織膜，薄而柔潤，負責分泌滑液以潤滑關節、減少摩擦。
- 周的（Peri-）：醫學前綴，表示“周圍”或“環繞”，如“perisynovial”即“滑膜周的”英文翻譯。
功能與結構
- 滑膜通過分泌滑液保護關節軟骨，維持關節活動靈活性。
- “滑膜周的”可能涉及滑膜與周圍結締組織（如腱鞘或關節囊外層）的交界區域，這些區域在滑膜病理變化（如滑膜炎）中可能受到影響。
臨床意義
滑膜周圍組織的健康狀态對關節功能至關重要。例如，滑膜炎可能導緻周圍組織腫脹或疼痛，需通過醫學手段幹預。

“滑膜周的”屬專業醫學術語，日常使用較少。如需更詳細解釋，建議參考權威醫學文獻或咨詢相關領域專家。