月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

核準發行的債券英文解釋翻譯、核準發行的債券的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 authorized bonds

分詞翻譯:

核準的英語翻譯:

approve; sanction
【化】 approval
【經】 approval; concession

發行的英語翻譯:

issue; publish; emit; float; put on sale; release
【經】 emit; issuance; publish

債券的英語翻譯:

bond
【經】 bond; bond certificate; debenture; debenture certificate
debt obligations; evidence of debt; loan stock; redemption of bonds
t-bond

專業解析

"核準發行的債券"指經金融監管機構審查批準後,由企業或政府機構面向市場公開發行的債務憑證。該概念涉及三個核心要素:

  1. 法定核準程式 需經國家金融監管部門(如中國證監會)或國際監管機構(如美國SEC)審核通過,确認發行人具備償債能力、信息披露完整且符合投資者保護标準。

  2. 标準化契約特征 包含票面利率(Coupon Rate)、到期日(Maturity Date)、面值(Par Value)等基本要素,遵循國際債券市場通用規則。例如典型公司債計算公式可表示為: $$ P = sum_{t=1}^{n} frac{C}{(1+r)^t} + frac{F}{(1+r)^n} $$ 其中$P$為現值,$C$為票息,$F$為本金,$r$為到期收益率。

  3. 分層監管體系 中國采用"雙備案"制度(交易所+銀行間市場),美國實施SEC注冊制與144A規則私募并行機制。全球前五大債券市場監管框架均要求發行人提供經審計的財務報告及信用評級文件。

該金融工具的本質是通過法定信用背書,将債務關系轉化為标準化可流通證券,其法律效力源自《合同法》第197條關于借款憑證的規定。國際清算銀行數據顯示,2024年全球核準債券市場規模已達128萬億美元,占GDP比重超過130%。

網絡擴展解釋

“核準發行的債券”指經相關監管機構審核批準後合法發行的債務憑證,其核心含義和特點如下:

一、基本定義

債券是政府、金融機構或企業為籌集資金,按法定程式發行的債權債務憑證,承諾按期付息并償還本金()。核準發行強調其發行需通過監管機構的實質性審核,确保符合法定條件()。

二、核心特點

  1. 法定程式性
    需向證監會、財政部等監管機構提交申請材料,通過對其財務狀況、信用評級、償債能力等的審查後獲得發行許可()。

  2. 風險可控性
    核準制下,監管機構對發行人資質進行嚴格把關,降低違約風險。例如,企業債券需滿足連續三年盈利等條件()。

  3. 投資者保護機制
    核準流程要求發行人披露募集資金用途、擔保措施等信息,确保透明度和合規性()。

三、與注冊制的區别

四、實務意義

核準發行的債券通常被視為信用等級較高、安全性較好的投資标的,常見于政府債券、大型企業債等()。投資者可通過證券交易所或銀行間市場購買這類債券。

提示:不同國家/地區的債券發行制度存在差異,需結合具體監管政策理解。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

薄膜壓力計長命超視粒成文法區域出于自願的單峰函數地方性流感定點部分凍結資金二硫化二間硫氧非法合夥富礦石跟蹤顯示系統矽鎳石化學生态學焦谷氨酸卡瑪卡算法空前銷售苦木檸膠鍊球菌輕質液狀石蠟全染法铷礬三合的身體緊張使船入塢修理輸尿管炎順時針調度優先級提取債券