輕質液狀石蠟英文解釋翻譯、輕質液狀石蠟的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 light liquid paraffin; light white mineral oil; liquid light pelpolatum

分詞翻譯：

輕的英語翻譯：

gently; light; not important

質的英語翻譯：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

液狀石蠟的英語翻譯：

【化】 liquid paraffin
【醫】 chrismaline; liquid paraffin; liquid pelpolatum; oleum vaselini
paraffin oil; paroleine; white mineral oil

專業解析

輕質液狀石蠟（Light Liquid Paraffin）是一種經深度精煉的礦物油類物質，英文術語在《中國藥典》中定義為"Light Liquid Paraffin"或"Liquid Paraffin of Light Grade"。該物質主要由C15-C30的飽和烴類化合物組成，碳鍊長度介于重質石蠟與普通礦物油之間。

在理化性質方面，其密度範圍約為0.82-0.88 g/cm³（25℃），運動黏度通常維持在10-30 mm²/s（40℃），具有無色透明、無嗅無味的基本特征。這些參數符合美國藥典USP-NF标準對醫藥級液體石蠟的規範要求。

醫療領域應用顯示，該物質可作為緩瀉劑用于便秘治療，其作用機制是通過潤滑腸壁促進排洩。化妝品工業中，因其良好的封閉性和延展性，常用于乳液基質配制。英國藥典（BP 2023）特别強調其醫用級别需通過紫外吸光度測試，确保芳烴類物質殘留量低于0.1%。

工業用途涵蓋塑料加工助劑、紡織潤滑劑等，國際标準化組織ISO 6732:2018對工業級産品的閃點（≥160℃）和傾點（≤-10℃）作出明确規定。食品安全領域，符合JECFA标準的食品級産品可作為糖果抛光劑使用，但最大允許添加量不得超過0.3%。

網絡擴展解釋

輕質液狀石蠟是一種從石油中提取的混合物，主要成分為碳原子數10-12的液狀飽和烴。以下是其詳細解釋：

1.定義與化學特性

組成：由多種液态烴混合而成，碳鍊較短（C10-C12），與重質液狀石蠟（C13以上）相比黏度更低、密度更小。
性狀：無色透明油狀液體，無臭無味，日光下不顯熒光；可溶于氯仿、乙醚等有機溶劑，不溶于水和乙醇。

2.主要用途

醫藥領域：作為藥用輔料，常用于軟膏、搽劑的基質或潤滑劑。
化妝品：因低緻敏性和封閉性，用于乳液、乳霜等護膚品中作為保濕劑。
工業應用：在塑料加工中作為潤滑劑，需與其他添加劑協同使用以提高性能。

3.注意事項

不可口服：僅限外用，誤服可能引發健康風險。
穩定性：遇光或高溫易氧化，需密封避光保存（10~30℃）。

4.與重質液狀石蠟的區别

輕質與重質的主要差異在于碳鍊長度和物理性質。輕質黏度低、潤滑性較弱，適用于需快速吸收的制劑；重質黏度高，多用于長效潤滑或密封用途。

如需更詳細的生産工藝或安全數據，可參考相關藥典标準（如WS1-80(B)-89）或化工資料。