合作商場英文解釋翻譯、合作商場的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 co-operative super

分詞翻譯：

合作的英語翻譯：

co-operation; collaborate; corporation; team up; work together; logroll
【化】 cooperate; cooperation
【經】 consortium; cooperation; cooperativeness

商場的英語翻譯：

bazaar; emporium; market
【經】 shopping mall

專業解析

合作商場（Cooperative Mall / Joint Venture Shopping Center）指由多個獨立實體（如品牌商、投資者或商戶）通過協議聯合運營的商業空間，其核心特征為資源共享、風險共擔與協同管理。以下是具體解析：

一、概念定義

商業模式
區别于傳統租賃式商場，合作商場參與者通過資金、資源或技術入股，共同承擔運營成本并分享收益。例如，商戶可能以股東身份參與商場決策，形成利益共同體（來源：商業管理學術定義）。

法律形式
通常以合作經營合同或聯營企業形式存在，需明确各方的出資比例、管理職責及分紅機制（來源：企業法律實務指南）。

二、核心特征

資源整合
商戶共享客流量、營銷渠道及基礎設施（如物流系統），降低個體運營成本。典型案例包括農工商聯合商場（來源：零售業案例分析）。

風險分散
因共同投資，市場波動或經營風險由多方分擔，增強抗風險能力（來源：商業風險管理研究）。

協同決策
重大事項（如品牌引入、促銷策略）需經合作方協商，體現"共同治理"原則（來源：合作經濟模式文獻）。

三、與相似概念區分

類型	合作商場	傳統租賃商場
權屬關系	多方共同持有/管理	業主出租，商戶獨立經營
利益分配	按協議分紅	固定租金+營業額抽成
決策機制	聯合協商制	業主主導

四、實例參考

曆史案例：19世紀歐洲"消費者合作社"（Consumer Cooperatives），成員聯合采購商品并共享利潤，被視為合作商場的雛形（來源：經濟史研究資料）。
現代應用：中國部分"職工合作商場"由企業員工集資創辦，兼具零售與股東福利功能（來源：國有企業改革案例庫）。

注：以上内容綜合商業管理、法律及經濟史領域權威定義，未引用網頁來源因搜索結果未提供有效鍊接。建議查閱專業數據庫（如知網、JSTOR）獲取詳細文獻。

網絡擴展解釋

“合作商場”是一種結合了合作經濟模式與傳統商場業态的商業組織形式，其核心特點在于資源共享、共同經營和收益分配機制。以下是詳細解析：

一、基本定義

合作商場指由多個業主或商戶通過入股、聯合經營等方式組成的商業實體，具有以下特征：

集體所有制：商戶通過資金入股形成共同資産，實現流通資料（如場地、設備）的集體所有。
統一管理：商戶共同制定章程，實行民主管理，統一組織貨源、銷售及核算盈虧。
收益分配：按勞分配與股金分紅結合，例如提到“量化基數按面積和位置分配”，指出“提取公積金、公益金後按勞分配和股金分紅”。

二、運作模式

招商引資：通過引進有潛力的商戶入駐，擴大經營規模（第四條）。
資源整合：業主提供場地與租金收益，商戶貢獻經營資源，形成協同效應（第五條）。
量化分配：設立個人賬戶記錄投入（如面積、位置優劣），按量化基數分配收益（第六條、第七條）。

三、性質與作用

社會性質：屬于社會主義改造中形成的集體商業組織，旨在實現資源共有和共同富裕（、）。
經濟作用：降低個體經營風險，提升市場競争力，同時通過統一管理保障服務标準化。

四、與普通商場的區别

維度	合作商場	普通商場
所有權	商戶集體所有	開發商或單一業主所有
管理權	民主決策，統一經營	集中式管理
分配	按勞分配+股金分紅	租金或銷售額分成
目标	兼顧經濟效益與社會效益（如共同富裕）	以盈利為核心目标

五、適用場景

合作商場多見于需要整合分散資源、降低經營成本的領域，例如社區商業體、專業市場（如副食、電子産品集中區）等。

如需更完整的章程條款或曆史背景，可參考道客巴巴相關文檔（、）。