合作商场英文解释翻译、合作商场的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 co-operative super

分词翻译：

合作的英语翻译：

co-operation; collaborate; corporation; team up; work together; logroll
【化】 cooperate; cooperation
【经】 consortium; cooperation; cooperativeness

商场的英语翻译：

bazaar; emporium; market
【经】 shopping mall

专业解析

合作商场（Cooperative Mall / Joint Venture Shopping Center）指由多个独立实体（如品牌商、投资者或商户）通过协议联合运营的商业空间，其核心特征为资源共享、风险共担与协同管理。以下是具体解析：

一、概念定义

商业模式
区别于传统租赁式商场，合作商场参与者通过资金、资源或技术入股，共同承担运营成本并分享收益。例如，商户可能以股东身份参与商场决策，形成利益共同体（来源：商业管理学术定义）。

法律形式
通常以合作经营合同或联营企业形式存在，需明确各方的出资比例、管理职责及分红机制（来源：企业法律实务指南）。

二、核心特征

资源整合
商户共享客流量、营销渠道及基础设施（如物流系统），降低个体运营成本。典型案例包括农工商联合商场（来源：零售业案例分析）。

风险分散
因共同投资，市场波动或经营风险由多方分担，增强抗风险能力（来源：商业风险管理研究）。

协同决策
重大事项（如品牌引入、促销策略）需经合作方协商，体现"共同治理"原则（来源：合作经济模式文献）。

三、与相似概念区分

类型	合作商场	传统租赁商场
权属关系	多方共同持有/管理	业主出租，商户独立经营
利益分配	按协议分红	固定租金+营业额抽成
决策机制	联合协商制	业主主导

四、实例参考

历史案例：19世纪欧洲"消费者合作社"（Consumer Cooperatives），成员联合采购商品并共享利润，被视为合作商场的雏形（来源：经济史研究资料）。
现代应用：中国部分"职工合作商场"由企业员工集资创办，兼具零售与股东福利功能（来源：国有企业改革案例库）。

注：以上内容综合商业管理、法律及经济史领域权威定义，未引用网页来源因搜索结果未提供有效链接。建议查阅专业数据库（如知网、JSTOR）获取详细文献。

网络扩展解释

“合作商场”是一种结合了合作经济模式与传统商场业态的商业组织形式，其核心特点在于资源共享、共同经营和收益分配机制。以下是详细解析：

一、基本定义

合作商场指由多个业主或商户通过入股、联合经营等方式组成的商业实体，具有以下特征：

集体所有制：商户通过资金入股形成共同资产，实现流通资料（如场地、设备）的集体所有。
统一管理：商户共同制定章程，实行民主管理，统一组织货源、销售及核算盈亏。
收益分配：按劳分配与股金分红结合，例如提到“量化基数按面积和位置分配”，指出“提取公积金、公益金后按劳分配和股金分红”。

二、运作模式

招商引资：通过引进有潜力的商户入驻，扩大经营规模（第四条）。
资源整合：业主提供场地与租金收益，商户贡献经营资源，形成协同效应（第五条）。
量化分配：设立个人账户记录投入（如面积、位置优劣），按量化基数分配收益（第六条、第七条）。

三、性质与作用

社会性质：属于社会主义改造中形成的集体商业组织，旨在实现资源共有和共同富裕（、）。
经济作用：降低个体经营风险，提升市场竞争力，同时通过统一管理保障服务标准化。

四、与普通商场的区别

维度	合作商场	普通商场
所有权	商户集体所有	开发商或单一业主所有
管理权	民主决策，统一经营	集中式管理
分配	按劳分配+股金分红	租金或销售额分成
目标	兼顾经济效益与社会效益（如共同富裕）	以盈利为核心目标

五、适用场景

合作商场多见于需要整合分散资源、降低经营成本的领域，例如社区商业体、专业市场（如副食、电子产品集中区）等。

如需更完整的章程条款或历史背景，可参考道客巴巴相关文档（、）。