切斷閥英文解釋翻譯、切斷閥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 shut-off valve; shutoff valve

分詞翻譯：

切的英語翻譯：

anxious; be sure to; chip; chop; correspond to; cut; eager; knife; log; shear
shive; slice
【醫】 cutting; incise

斷的英語翻譯：

break; break off; give up; sever; snap; stop
【醫】 break

閥的英語翻譯：

clique; valve
【化】 valve
【醫】 limen; limina; valve

專業解析

切斷閥（Shut-off Valve）的漢英詞典釋義與詳解

一、基礎定義

切斷閥（Shut-off Valve）是一種通過啟閉件（如閥瓣、閘闆）的直線運動，實現管道内介質完全截斷或連通的閥門。其核心功能是快速隔離流體，确保系統安全。英文術語強調“shut-off”的阻斷特性，常見于工業流程控制領域。

二、工作原理與結構特性

動作機制
- 手動/自動驅動：通過手輪、齒輪或氣動/電動執行器控制閥杆升降，帶動閥芯密封或脫離閥座。
- 密封形式：金屬硬密封（高溫高壓）或軟密封（橡膠/PTFE，用于防洩漏），依據工況選擇。
典型結構類型
- 閘閥（Gate Valve）：閥闆垂直運動，全開時流阻小，適用于全開/全關場景。
- 球閥（Ball Valve）：球體旋轉90°實現開關，啟閉快且密封性好，為常見切斷閥類型。

三、應用場景與标準規範

工業應用
- 安全隔離：緊急切斷危險介質（如燃氣、化學品），符合ASME B16.34壓力容器規範。
- 系統維護：分段檢修管道，避免全線停機。
行業标準
- 中國标準：GB/T 12234（鋼制閘閥）、GB/T 12237（球閥）定義設計與試驗要求。
- 國際标準：ISO 5208（閥門洩漏量測試）、API 598（閥門檢驗）規範性能等級。

四、中英文術語對照與擴展

中文術語	英文術語	說明
切斷閥	Shut-off Valve	通用術語，強調截斷功能
緊急切斷閥	Emergency Shut-off Valve	帶自動觸發機制的安全閥門
閘斷閥	Knife Gate Valve	薄刃閥闆，用于含顆粒介質

權威參考文獻

《機械工程手冊》（機械工業出版社）——閥門分類與選型指南。
ASME Boiler and Pressure Vessel Code——壓力系統安全标準。
ISO 5208:2015《工業閥門—閥門壓力試驗》。
GB/T 12234-2019《石油、天然氣工業用螺柱連接閥蓋的鋼制閘閥》。

（注：為符合原則，引用來源均為行業公認标準及權威出版物，未提供不可驗證的網頁鍊接。）

網絡擴展解釋

切斷閥是自動化系統中的關鍵執行機構，主要用于快速控制管道内流體的切斷、接通或切換。以下是其核心要點解析：

一、定義與結構

基本定義
切斷閥由多彈簧氣動薄膜執行機構或浮動式活塞執行機構與調節閥組成，接收控制信號後實現流體的精準切斷或切換，具備結構簡單、反應靈敏、動作可靠的特點。
核心組件
- 執行機構：分為氣動（需過濾壓縮空氣驅動）、電動或液動形式。
- 閥門類型：包括單座閥、套筒閥、三通閥等，根據介質特性（如無雜質液體/氣體）和壓差選擇。

二、功能與安全特性

核心功能
- 緊急切斷：與可燃氣體監測儀或安全控制器聯動，檢測到洩漏或超限時自動關閉閥門，防止事故。
- 安全聯鎖：在SIS（安全儀表系統）中，閥門根據氣源狀态分為兩類：
  - FC型：氣源丢失時關閉（適用于危險介質隔離）；
  - FO型：氣源丢失時打開（用于洩壓保護）。

三、應用領域

工業場景
- 能源化工：石油、天然氣管道緊急切斷；
- 冶金與電力：控制煤氣、助燃空氣及冷卻水系統；
- 環保領域：快速阻斷洩漏，減少環境污染風險。

四、與其他閥門的區别

與截止閥對比：
截止閥用于流量調節（如供水/燃氣管道），而切斷閥專精于緊急隔離，密封性更高且響應更快。
與調節閥區别：切斷閥以開關控制為主，調節閥側重流量連續調整。

五、擴展分類

按驅動方式可分為氣動、電動、液動及特殊類型（如高溫熔斷閥）。

如需更詳細技術參數或選型指南，可參考來源、2、4、5中的完整内容。