英語翻譯：

【醫】 translocating band

分詞翻譯：

橫的英語翻譯：

across; sidelong; horizontal; transverse; perverse; unexpected

置的英語翻譯：

buy; establish; install; place; put; set up

帶環的英語翻譯：

【醫】 band

專業解析

在漢英詞典語境下，“橫置帶環”是一個專業術語，主要應用于機械工程領域，特指一種特定安裝方式的環形傳動帶部件。其詳細解釋如下：

---

一、中文釋義與核心概念

“橫置帶環”指扁平帶狀、呈閉合環狀結構，并以水平或橫向方向安裝、運行的傳動帶。其核心特征包含：

1. 形态：為柔性、無接頭的環形帶狀物（常見材質為橡膠基複合材料或聚氨酯）。
2. 方向性：“橫置”強調其安裝軸線與水平面平行，或相對于設備主體呈橫向布局（區别于垂直安裝的“立式”帶）。
3. 功能：通過張緊在平行軸的兩個或多個帶輪上，實現動力傳遞或物料輸送。

二、英文對應翻譯與術語解析

英文标準譯法為“Horizontal Flat Belt” 或“Transversely Mounted Belt Loop”，具體含義分解：

• Horizontal/Transversely Mounted：指帶體的安裝平面與地面平行或沿設備寬度方向橫向布置。
• Flat Belt：明确其“扁平帶狀”的物理特性，區别于V型帶（V-belt）、齒形帶（Timing Belt）等。
• Loop：強調其“閉合環形”結構，實現連續傳動。

三、典型應用場景

該術語常見于以下機械系統：

1. 傳統機床傳動：如老式車床、銑床中通過橫置平帶連接電機與主軸。
2. 輸送機系統：水平輸送線使用的環形扁平傳送帶，承載物品橫向移動。
3. 農業機械：脫粒機、收割機中橫向布置的皮帶傳動組件。

---

權威參考來源：

1. 《牛津機械工程詞典》(Oxford Dictionary of Mechanical Engineering) - "Flat Belt" 條目定義傳動方向分類。
2. 《英漢大詞典》(第3版) - “橫置”與“帶環”的工程語境釋義。
3. 《漢英綜合大辭典》 - 專業術語翻譯對照。

網絡擴展解釋

“橫置帶環”這一術語在提供的資料中并未被明确提及。但結合常規醫學知識及“帶環”（即放置宮内節育器）的相關信息，可嘗試從以下角度進行解釋：

1. 基礎概念
   “帶環”指将宮内節育器（IUD）置入子宮腔的避孕方式，通過機械刺激或釋放化學物質（如銅離子、孕激素）幹擾受精卵着床。其有效率可達95%以上，是我國育齡女性常用避孕方法之一。

2. 對“橫置”的可能解讀

   • 形狀設計：節育環有圓形、T形、三角形等多種形态（如曼月樂為T形），可能指某種橫向設計的節育器（如橫臂較寬的T形環）。
   • 放置位置：節育器需貼合子宮腔形态，若子宮存在異常（如畸形或位置偏移），可能導緻環體在宮腔内呈現橫向狀态，但需通過超聲檢查确認位置是否正常。

3. 注意事項
   若“橫置”指節育環移位，則屬于異常情況，可能引發腹痛、異常出血或避孕失敗。此時需及時就醫，通過超聲或X光檢查環的位置，必要時取出并重新放置。

建議：由于現有資料未明确該術語定義，若您遇到具體健康問題或需要了解特定節育器類型，請咨詢婦科醫生并提供更多上下文，以便獲得精準解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

避免納稅筆墨財産保險契約程式變壓力洗脫創造者初級檢查器枞油ㄅ登－克二氏法敵草多室容器放棄所有的修改并編輯前一版本法庭觀摩席國際實踐合法繼承人甲基丙稀酸甲酯加萊阿齊氏骨折結核性淋巴結炎面斜傾帕雷亦拉氣煤窮作家人為性荨麻疹噻吩甲酸散記騷亂者聲音輸出系統失憶數組選擇器碳酸鹽法