英语翻译：

【医】 translocating band

分词翻译：

横的英语翻译：

across; sidelong; horizontal; transverse; perverse; unexpected

置的英语翻译：

buy; establish; install; place; put; set up

带环的英语翻译：

【医】 band

专业解析

在汉英词典语境下，“横置带环”是一个专业术语，主要应用于机械工程领域，特指一种特定安装方式的环形传动带部件。其详细解释如下：

---

一、中文释义与核心概念

“横置带环”指扁平带状、呈闭合环状结构，并以水平或横向方向安装、运行的传动带。其核心特征包含：

1. 形态：为柔性、无接头的环形带状物（常见材质为橡胶基复合材料或聚氨酯）。
2. 方向性：“横置”强调其安装轴线与水平面平行，或相对于设备主体呈横向布局（区别于垂直安装的“立式”带）。
3. 功能：通过张紧在平行轴的两个或多个带轮上，实现动力传递或物料输送。

二、英文对应翻译与术语解析

英文标准译法为“Horizontal Flat Belt” 或“Transversely Mounted Belt Loop”，具体含义分解：

• Horizontal/Transversely Mounted：指带体的安装平面与地面平行或沿设备宽度方向横向布置。
• Flat Belt：明确其“扁平带状”的物理特性，区别于V型带（V-belt）、齿形带（Timing Belt）等。
• Loop：强调其“闭合环形”结构，实现连续传动。

三、典型应用场景

该术语常见于以下机械系统：

1. 传统机床传动：如老式车床、铣床中通过横置平带连接电机与主轴。
2. 输送机系统：水平输送线使用的环形扁平传送带，承载物品横向移动。
3. 农业机械：脱粒机、收割机中横向布置的皮带传动组件。

---

权威参考来源：

1. 《牛津机械工程词典》(Oxford Dictionary of Mechanical Engineering) - "Flat Belt" 条目定义传动方向分类。
2. 《英汉大词典》(第3版) - “横置”与“带环”的工程语境释义。
3. 《汉英综合大辞典》 - 专业术语翻译对照。

网络扩展解释

“横置带环”这一术语在提供的资料中并未被明确提及。但结合常规医学知识及“带环”（即放置宫内节育器）的相关信息，可尝试从以下角度进行解释：

1. 基础概念
   “带环”指将宫内节育器（IUD）置入子宫腔的避孕方式，通过机械刺激或释放化学物质（如铜离子、孕激素）干扰受精卵着床。其有效率可达95%以上，是我国育龄女性常用避孕方法之一。

2. 对“横置”的可能解读

   • 形状设计：节育环有圆形、T形、三角形等多种形态（如曼月乐为T形），可能指某种横向设计的节育器（如横臂较宽的T形环）。
   • 放置位置：节育器需贴合子宫腔形态，若子宫存在异常（如畸形或位置偏移），可能导致环体在宫腔内呈现横向状态，但需通过超声检查确认位置是否正常。

3. 注意事项
   若“横置”指节育环移位，则属于异常情况，可能引发腹痛、异常出血或避孕失败。此时需及时就医，通过超声或X光检查环的位置，必要时取出并重新放置。

建议：由于现有资料未明确该术语定义，若您遇到具体健康问题或需要了解特定节育器类型，请咨询妇科医生并提供更多上下文，以便获得精准解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全投资成熟停止磁头可移动式磁盘存储积分器单元优先策略电光疗法电脱水作用动画制作语言发支工作附加性月经干扰仪复位含氧化合物合成哈特冷凝器甲折断接口模块静轴测试空间因子联接的离散卷积硫氰酸锶马德克斯氏杆摩擦传动内斯勒氏刻度比色管欧文氏菌属欧洲人权利要求背书蚋视觉舒适手动开关存储器死白细胞聚集