衡量單位的假設英文解釋翻譯、衡量單位的假設的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 measuring unit assumption

judge; weigh; weighing apparatus

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【醫】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【經】 volume

monad; unit
【計】 units
【化】 unit
【醫】 U.; unit
【經】 unit

suppose; hypothesis; if; in case of; on the assumption that
【化】 hypothesis
【經】 hypothesis

在漢英詞典框架下，"衡量單位的假設"（Assumption of Measurement Units）指測量系統中對基礎單位統一性、穩定性和適用性的預設前提。該概念包含三層核心内涵：

标準化基準
國際單位制（SI）要求米、千克、秒等基礎單位具備全球統一的定義标準。例如現代"米"的定義基于光在真空中1/299,792,458秒行進的距離，這種基于自然常數的定義确保了測量基準的客觀性。
量值穩定性
美國國家标準與技術研究院（NIST）強調，單位假設包含量值在時間維度上的恒定性。如熱力學溫度單位"開爾文"在2019年重新定義後，通過與玻爾茲曼常數關聯實現更高穩定性。
跨維度關聯
劍橋計量學手冊指出，複合單位（如牛頓=kg·m/s²）的構建依賴基礎單位間的數學關系假設。這種維度關聯性保障了物理定律在不同尺度下的適用性。

該假設體系通過國際計量大會（CGPM）的法定文件确立，支撐着從量子物理測量到宏觀經濟統計的現代科學實踐。實際應用中需注意單位換算時的量綱平衡，避免類似1999年NASA火星氣候軌道器因公英制單位混淆導緻的重大事故。

“衡量單位的假設”這一表述并非标準術語，但結合“假設”的通用定義和常見學術用法，可以理解為在測量或分析過程中，對單位選擇或屬性所設定的前提條件。以下是分點解釋：

核心定義根據，“假設”指科學研究中基于事實提出的暫時性假定，需實踐驗證。應用到衡量單位中，即默認所選單位具備穩定性、可比性等特性，例如：
- 經濟學中假設貨币單位購買力不變
- 物理學中假設基本單位（如米、秒）具有普適性
典型應用場景
- 跨時空比較：如GDP統計需假設貨币單位折算後的等價性
- 實驗控制：假設溫度單位℃在實驗全程保持标定一緻性
- 模型構建：計量模型常假設變量單位标準化後具有線性關系
重要性該假設直接影響數據有效性，若單位本身存在波動（如通脹下的貨币單位），則需通過平減指數等方法修正假設條件。

建議：若涉及具體領域（如會計學中的貨币單位假設），可補充學科名稱以便提供更精準的文獻依據。