合理的設計英文解釋翻譯、合理的設計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 rational design

in reason; with reason

design; devise; contrive; project; engineer; frame; plan; programming; scheme
【化】 design
【醫】 project
【經】 projection

在漢英詞典視角下，"合理的設計"（Reasonable Design）指基于邏輯性、功能性與經濟性原則構建的解決方案，其核心在于平衡用戶需求、技術可行性與資源效率。以下從語義解析與應用維度展開：

中文語義
"合理"強調符合客觀規律或普遍認可的标準，"設計"指有目的的創造活動。組合後指符合邏輯、經濟且有效滿足目标的設計方案。

來源：《現代漢語詞典》（第7版）
英文對應概念
"Reasonable Design"在權威詞典中定義為：

"A solution that is practical, cost-effective, and aligned with user needs, avoiding unnecessary complexity."
來源：Oxford Advanced Learner's Dictionary

工程學視角
合理的設計需遵循最小化冗餘原則（如材料力學中的結構優化），例如橋梁設計需在安全荷載與材料成本間取得平衡。

來源：International Journal of Engineering Design
人機交互領域
強調用戶認知合理性（Cognitive Affordance），如界面設計需符合直覺操作路徑，減少學習成本。

來源：Nielsen Norman Group《可用性工程》

Dieter Rams的設計十誡：
提出"好的設計是盡可能少的設計"（Good design is as little design as possible），強調剔除非必要元素。

來源：Vitsœ官網《設計原則》
蘋果人機界面指南：
要求交互邏輯符合"自然映射"（Natural Mapping），如iOS滑動解鎖契合手勢直覺。

來源：Apple Developer Documentation

斯坦福設計研究中心（d.school）指出，合理的設計流程必須包含用戶同理心調研與原型疊代驗證，避免主觀假設導緻的系統缺陷。

來源：《Design Thinking Bootleg》Stanford University

“合理的設計”指在規劃與實施過程中，既符合邏輯、客觀規律，又能滿足功能需求與用戶體驗的創造性活動。以下是詳細解釋：

合理的設計是科學與藝術的結合，需兼顧邏輯性、實用性與創新性。其核心在于通過系統規劃，将抽象概念轉化為可操作的方案，最終服務于人類需求（綜合、、）。