溶劑化英文解釋翻譯、溶劑化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 solvation

分詞翻譯：

溶劑的英語翻譯：

dissolvent; menstruum; resolvent; solvent
【化】 dissolvent; solvent
【醫】 dissolvent; solvent; solventia

化的英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

專業解析

溶劑化（solvation）是溶質分子或離子與溶劑分子通過分子間作用力形成穩定溶劑複合體的過程。該現象在化學、生物化學和材料科學中具有基礎性意義，其核心機制包含以下三個維度：

1. 分子相互作用層面

   溶劑分子通過偶極-偶極作用（如水中氫鍵）、離子-偶極作用（如Na⁺與水分子）或範德華力包圍溶質，形成溶劑化殼層。這種定向排列顯著影響溶質的擴散系數和反應活性，在電解質溶液中尤為明顯。

2. 能量轉化特征

   溶劑化過程伴隨焓變（ΔH）和熵變（ΔS），二者的平衡決定溶劑化自由能（ΔG）。根據Born方程，離子溶劑化能與其電荷平方成正比，與離子半徑成反比，這解釋了不同離子在水溶液中的遷移率差異。

3. 功能應用體系

   在锂離子電池中，電解液的溶劑化結構直接決定锂離子的溶劑化能壘和脫溶劑化動力學，影響電池倍率性能（ACS Applied Materials & Interfaces, 2020）。蛋白質折疊過程則涉及疏水殘基的脫溶劑化效應，該能量變化驅動三級結構形成。

該術語對應的英文詞條"solvation"在《英漢化學大詞典》（Chemical English-Chinese Dictionary, 2019版）中明确定義為"溶劑分子對溶質微粒的包圍作用"。國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）金皮書将其歸類為分子間相互作用的動态平衡過程。

網絡擴展解釋

溶劑化是指溶質分子或離子與溶劑分子通過相互作用被包圍，形成穩定溶劑化複合物的過程。以下是詳細解釋：

1.定義與核心機制

溶劑化是溶劑分子通過靜電作用、氫鍵或範德華力等，圍繞溶質形成定向排列的溶劑殼（如離子周圍的水分子層）。這一過程使溶質在溶液中穩定存在，并伴隨能量降低和熵增，具有自發性。

2.溶劑化過程的特點

• 能量變化：溶劑化釋放熱量，降低系統能量（如NaCl溶解時Na⁺和Cl⁻被水分子包圍）。
• 結構影響：溶質周圍形成緊密的溶劑化層（如化學水化層），限制溶劑分子自由運動。
• 溶劑類型：水是最常見的溶劑，其極性分子通過偶極作用與溶質結合，稱為水合作用。

3.影響因素

• 溶質結構：溶質分子體積大或支鍊多時（如長鍊烷基），溶劑化程度降低。
• 溶劑極性：極性相近的溶劑與溶質更易發生溶劑化（如極性聚合物溶于極性溶劑）。
• 溫度與濃度：高溫可能破壞溶劑化層，高濃度下溶質可能影響溶劑介電常數。

4.作用與意義

• 溶解性：溶劑化是物質溶解的關鍵步驟，決定溶解度（如離子化合物在水中溶解）。
• 反應活性：溶劑化層可改變溶質反應路徑，影響反應速率和平衡（如極性溶劑加速離子反應）。
• 應用領域：在電池電解液、藥物制劑中，溶劑化作用影響離子傳輸和藥物穩定性。

5.實例

• NaCl溶解：Na⁺和Cl⁻被水分子包圍，形成水合離子，釋放熱量。
• 高度溶劑化：如Li⁺在電解液中與溶劑分子緊密結合，影響電池性能。

總結來看，溶劑化是溶劑與溶質動态相互作用的結果，涉及能量、結構及反應特性的綜合變化，對化學、生物和工業過程均有重要意義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】