石墨壓墊蓋英文解釋翻譯、石墨壓墊蓋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 carbon gland

black lead; graphite; plumbago; pot lead
【化】 black lead; graphite; mineral black; mineral carbon; pot lead
【醫】 black leaching; graphite; plumbago

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【醫】 prelum; pressure

fill up; mat; pad; pillow; underlay
【醫】 cushion; pad

about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【醫】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil

中文釋義
“石墨壓墊蓋”是機械密封裝置中的關鍵組件，由三部分構成：
- 石墨（Graphite）：高純度碳材料，耐高溫、耐腐蝕，用作密封環的核心材質。
- 壓墊（Gland）：指壓緊密封件的環形部件，通過螺栓施加壓力固定密封位置。
- 蓋（Cover）：外部防護殼體，用于封裝密封結構并連接設備軸端。
英文對應術語
國際标準術語為Graphite Gland Cover（石墨壓墊蓋），常見于泵閥、反應釜等設備的密封系統設計文檔。其功能等同于Mechanical Seal Housing（機械密封蓋）。

密封原理
通過石墨環與旋轉軸間的精密貼合，形成動态密封界面，防止流體洩漏。壓墊結構提供軸向壓力，确保石墨環持續緊貼軸面，適用于高溫高壓工況（如化工泵 >300°C）。
材料優勢
- 石墨：自潤滑性降低軸磨損，導熱率（~100 W/m·K）快速消散摩擦熱。
- 金屬基座：通常采用不鏽鋼（SS316）或哈氏合金，抵抗化學腐蝕。

典型應用
主要用于離心泵（API 682标準）、壓縮機（ISO 21049）、核電站冷卻系統等高端工業場景，替代傳統橡膠密封件。
國際規範
設計需符合：
- API 682（美國石油學會）：規定密封蓋的尺寸公差與壓力等級。
- EN 12756（歐洲标準）：定義石墨環的密度（≥1.8 g/cm³）和抗壓強度（>80 MPa）。

注：因術語高度專業化，部分文獻需通過學術數據庫（如ScienceDirect、ASME Digital Library）檢索原文。

"石墨壓墊蓋"對應的英文翻譯為"graphite gland"（）。該術語屬于工業密封領域，可拆解為三個部分進行解釋：

典型應用場景：常見于泵體、閥門、反應釜等設備的軸封系統，尤其在高溫、腐蝕性介質等嚴苛工況下，石墨壓墊蓋能有效延長設備使用壽命（）。

如需了解具體型號參數或安裝規範，建議查閱《機械密封技術手冊》或相關行業标準文件。