月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

黑蛇英文解釋翻譯、黑蛇的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

blacksnake

相關詞條:

1.blacksnake  2.blackwhip  

分詞翻譯:

黑的英語翻譯:

black; dark; secret; sinister; wicked
【醫】 black; melano-

蛇的英語翻譯:

snake; ophidian; serpent
【醫】 snake

專業解析

黑蛇(Black Snake)在漢英詞典及跨文化語境中的含義可分為以下四部分解釋:

  1. 基本詞義 漢英詞典中,"黑蛇"直譯為"black snake",指代體表呈深褐至純黑色的蛇類。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,"黑"描述顔色特征,"蛇"屬爬行綱有鱗目動物。《牛津漢英詞典》特别标注該詞可用于比喻潛在危險,如"black snake in the grass"(暗藏禍心者)的英語俗語用法。

  2. 生物學指代 動物學範疇特指兩類物種:① 遊蛇科黑蛇屬(學名:Pantherophis),主要分布于北美洲的森林地帶,成年體長可達2.5米;② 眼鏡蛇科的黑曼巴(Dendroaspis polylepis),非洲特有劇毒蛇種,其口腔内部為黑色,《中國動物志》第3卷記載其移動時速可達20公裡。

  3. 文化象征體系 在民俗研究中,黑蛇具有雙重象征:《大英百科全書》記載古埃及神話中,阿波菲斯(Apep)作為黑暗化身即以黑蛇形象出現;而澳大利亞原住民傳說中,彩虹蛇(Rainbow Serpent)的黑色變體象征土地再生力。中國《山海經》提及"玄蛇"記載可能與黑蛇存在關聯。

  4. 實際應用領域 《本草綱目》記載黑蛇蛻(Serpentis Periostracum)可入藥,現代藥理學證實其含膠原蛋白與氨基酸成分。世界自然保護聯盟(IUCN)紅色名錄顯示,黑鼠蛇(Ptyas mucosa)等黑色蛇類因栖息地破壞已被列為近危物種。

網絡擴展解釋

“黑蛇”是一個漢語詞語,具有以下兩層含義:

一、基本解釋

  1. 黑色的蛇
    指自然界中顔色為黑色的蛇類。例如唐代範摅《雲溪友議》中記載:“有老僧齋罷,見一黑蛇上刹前李樹,食其子焉”。

  2. 比喻鐵杖
    因鐵杖顔色暗黑且形态修長,古人以“黑蛇”代指鐵制手杖。宋代蘇轼在《鐵拄杖詩》中寫道:“柳公手中黑蛇滑,千年老根生乳節”。

二、用法與出處

三、擴展說明

需注意,“黑蛇”在動物學中可能對應特定蛇類(如黑遊蛇),但漢語詞彙本身更側重顔色與形态的直白描述或象征意義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

玻片壓診法不按順序地常規内存超電勢對精神狀态問題的預審多分子膜獨眼畸胎方便文件骨肥厚固溶熱處理活結加壓下催化劑密度解除壓縮淨化氣可鈍化又再活化的脒基轉移莫爾加尼氏柱腦油脂帕羅氏結節清醒性驚厥球形痰沙蘭繩生物質石油鍋爐燃料衰弱性脊髓痨俗氣地裝飾調光器吐根微堿未抵押的資産