合夥投資英文解釋翻譯、合夥投資的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 joint venture investment

join hands with; partnership; tie up
【法】 association; copartnership; partnership; scoietas

invest; investment; lay out
【經】 invest; investment; lay out; put out

合夥投資（Partnership Investment）指兩個或兩個以上主體（自然人或法人）基于協議共同出資、共同經營、共享收益、共擔風險的一種投資模式。其核心特征在于各合夥人通過契約關系形成利益共同體，區别于公司制投資的獨立法人結構。

共同出資與共擔風險
合夥人按約定比例投入資金、實物或勞務等資本，同時對投資産生的債務承擔無限連帶責任（普通合夥）或有限責任（有限合夥）。例如，在創業投資中，有限合夥人（LP）提供資金但不參與管理，普通合夥人（GP）負責運營并承擔無限責任。
共享收益與決策機制
收益分配通常依據合夥協議約定，可采用按出資比例、貢獻度或特殊條款（如優先回報）等方式。重大決策需經合夥人會議協商，體現“人合性”特征。
法律依據與組織形式
中國《合夥企業法》規定了普通合夥與有限合夥兩種形式。有限合夥制常見于私募股權基金（PE），因其靈活的稅務穿透特性（避免雙重征稅）而被廣泛采用。

法律依據：詳見《中華人民共和國合夥企業法》（2006年修訂）第二條、第十六條對合夥定義及出資形式的規定。

合夥投資是指兩個或兩個以上的自然人或組織通過共同出資、共擔風險、共享收益的方式參與經濟活動的投資形式，常見于項目經營或企業設立。其核心特點及法律定義如下：

適用于創業初期資金需求較大、風險較高的項目，如科技創業、房地産開發等。

如需進一步了解具體法律條款或案例，可參考《中華人民共和國合夥企業法》及專業法律解讀（來源：、2、6、10）。