月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

合伙投资英文解释翻译、合伙投资的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 joint venture investment

分词翻译:

合伙的英语翻译:

join hands with; partnership; tie up
【法】 association; copartnership; partnership; scoietas

投资的英语翻译:

invest; investment; lay out
【经】 invest; investment; lay out; put out

专业解析

合伙投资(Partnership Investment)指两个或两个以上主体(自然人或法人)基于协议共同出资、共同经营、共享收益、共担风险的一种投资模式。其核心特征在于各合伙人通过契约关系形成利益共同体,区别于公司制投资的独立法人结构。

核心要素解析:

  1. 共同出资与共担风险

    合伙人按约定比例投入资金、实物或劳务等资本,同时对投资产生的债务承担无限连带责任(普通合伙)或有限责任(有限合伙)。例如,在创业投资中,有限合伙人(LP)提供资金但不参与管理,普通合伙人(GP)负责运营并承担无限责任。

  2. 共享收益与决策机制

    收益分配通常依据合伙协议约定,可采用按出资比例、贡献度或特殊条款(如优先回报)等方式。重大决策需经合伙人会议协商,体现“人合性”特征。

  3. 法律依据与组织形式

    中国《合伙企业法》规定了普通合伙与有限合伙两种形式。有限合伙制常见于私募股权基金(PE),因其灵活的税务穿透特性(避免双重征税)而被广泛采用。

典型应用场景:

法律依据:详见《中华人民共和国合伙企业法》(2006年修订)第二条、第十六条对合伙定义及出资形式的规定。

网络扩展解释

合伙投资是指两个或两个以上的自然人或组织通过共同出资、共担风险、共享收益的方式参与经济活动的投资形式,常见于项目经营或企业设立。其核心特点及法律定义如下:

一、基本定义

  1. 共同参与:多个主体联合投入资金、实物、技术或劳务等资源。根据《合伙企业法》,合伙需满足至少两人以上的条件,并签订协议明确权责。
  2. 收益与风险分配:收益按约定比例共享,亏损则共同承担。普通合伙人需对企业债务承担无限连带责任,有限合伙人以出资额为限担责。

二、主要类型

  1. 合伙合同型
    常见于自然人之间的小型项目(如个体店铺、短期工程),通常以口头或简单书面协议约定合作,但因法律文件不完善易引发争议。
  2. 合伙企业型
    依法注册设立,受《合伙企业法》约束,需明确出资方式(货币、实物、技术或劳务等)及管理规则,常见于长期经营实体。

三、特点与风险

四、法律规范

五、适用场景

适用于创业初期资金需求较大、风险较高的项目,如科技创业、房地产开发等。

如需进一步了解具体法律条款或案例,可参考《中华人民共和国合伙企业法》及专业法律解读(来源:、2、6、10)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

并行计算成比例运费率代数描述带阅读机当语句电极沉积分析法非法侵入住宅肛尾缝共波道干扰消除过后国内卫星价格台阶硷性浴绞尽脑汁接受器颗粒簇扩充部件流值每秒千条指令数起伏振荡三色的受控通货膨胀受照电极双刀双掷私立养老院图表语言涂层纤维囤积货物外汇收入