
【計】 legal separator
be within the law; legality; legitimacy
【法】 be within the law; legality
【計】 break; separative sign; separator
在漢英詞典語境下,“合法分隔符”(Legal Delimiter)指在特定語言處理、編程或數據格式規範中被明确允許且功能有效的分隔符號。其核心含義包含以下層面:
合法(Legal)
指該分隔符的使用符合既定規則體系,如編程語法标準(如XML、JSON)、編碼規範(Unicode)、或行業協議(如CSV文件格式)。其“合法性”源于技術規範而非法律條文,确保機器可解析且無歧義。
來源:Unicode Consortium《Unicode Standard Annex #31》對标識符與分隔符的語法定義。
分隔符(Delimiter)
功能上用于劃定文本/數據單元的邊界,常見類型包括:
,
)、分號(;
)、冒號(:`)`)、制表符(
t)、換行符(
`)|
)、管道符(||
)、井號(#
)
來源:W3C《CSV标準》對字段分隔符的規範說明。
編程語言
中文逗號(,)在代碼中需轉換為英文逗號(,
),否則編譯器報錯。例如:
# 合法分隔符示例(英文逗號)
list = ["apple", "orange", "banana"]
來源:Python官方文檔《Lexical Analysis - Delimiters》。
數據文件解析
CSV文件若使用中文全角分號(;)分隔字段,需替換為英文半角分號(;
)方可被标準庫(如Pandas)識别。
來源:RFC 4180《Common Format for Comma-Separated Values》。
正則表達式
分隔符在正則中需轉義處理。例如匹配中文句號(。)需寫作。
,而英文句號(.
)本身是通配符。
來源:Perl正則表達式手冊《perlre - Delimiters》。
上下文依賴
同一符號在不同場景合法性不同。例如:
:
)在URL(https://
)中合法,但在文件名中可能被系統禁止(如Windows)。
來源:Microsoft《文件命名規範》。
編碼兼容性
UTF-8編碼下中英文分隔符均可使用,但遺留系統(如ASCII-only環境)可能僅支持英文符號。
來源:IETF《UTF-8編碼标準》(RFC 3629)。
“合法分隔符”的本質是符合當前技術框架邊界标記要求的符號,其“合法”性由具體應用場景的規範定義。漢英轉換時需優先采用目标系統兼容的符號集,避免混用全角/半角字符以确保功能可靠性。
根據不同領域的應用場景,"合法分隔符"的定義會有所差異,以下是主要領域的解釋:
一、編程領域中的合法分隔符
通用型分隔符:
int a=1;
printf("%d",a);
{}
定義代碼塊,()
包裹參數或表達式,[]
表示數組索引空白符的特殊性:
int a=1
與 int a=1
等效二、文檔排版中的合法分隔符(以Word為例)
三、數據格式中的合法分隔符
特殊說明:合法分隔符必須符合具體語法規範,例如Python不允許省略分號,而JavaScript允許分號自動插入。在SQL中,分號是語句終止符,但在存儲過程中可能不需要。
氨磺異吲苯酰胺包抄貝氏等孢子球蟲冰凝值馳豫純代碼出其不意等熱力電樞氣隙舵軸法律保護豪放和解通知己酮醣柯劄醇枯茗醛兩段煤氣發生爐列表元素密度計膿瘡排汽室切面磨除球拍形切開傷寒副傷寒菌苗社會最佳利益實馬力視網膜電描記法梳革松香心焊料萬靈木屬