月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

舵軸英文解釋翻譯、舵軸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

rudderpost

分詞翻譯:

舵的英語翻譯:

helm; rudder

軸的英語翻譯:

axes; axis; shaft; spindle
【醫】 ax-; ax.; axes; axio-; axis; core

專業解析

舵軸(rudder stock)是船舶操舵裝置中的核心傳動部件,指垂直貫穿舵葉頂部、連接舵機與舵葉的圓柱形或錐形金屬軸體。其核心功能是将舵機産生的扭矩傳遞至舵葉,驅動舵葉繞其軸線旋轉,從而改變船舶航向。該術語在航海工程領域具有明确的技術定義:

  1. 結構定義與功能

    舵軸作為舵杆(rudder stock)的組成部分,通常由高強度合金鋼鍛造而成,上端通過法蘭或錐面與舵機輸出端連接,下端固定于舵葉的承舵穴内。其旋轉運動直接控制舵葉的偏轉角度,實現船舶轉向(參考《船舶設計手冊(輪機分冊)》)。

  2. 漢英術語對照

    在航海工程規範中,“舵軸”對應英文術語“rudder stock”(國際标準ISO 8849:2020《小艇操舵裝置》),區别于“rudder shaft”(舵柄軸)或“rudder post”(舵柱)。該譯法被中國船級社《鋼質海船入級規範》采用,強調其作為動力傳輸軸的核心屬性(中國船級社官網技術文件庫)。

  3. 技術特性

    舵軸需承受船舶航行時的水動力矩、振動載荷及腐蝕環境,設計需滿足《船舶與海洋工程材料規範》的抗彎強度(≥490 MPa)和耐海水腐蝕要求。其軸承部位通常配置密封裝置(如唇形密封環)防止海水侵入(國标GB/T 34118-2017《船舶舵系軸承》)。

  4. 行業應用場景

    在船舶維修領域,舵軸磨損或變形會導緻舵效下降,需定期檢測其直線度(公差≤0.05 mm/m)與表面裂紋(磁粉探傷檢測)。國際海事組織(IMO)《國際海上人命安全公約》(SOLAS)要求舵軸關鍵尺寸變更必須經船級社重新認證(IMO SOLAS Chapter II-1 Regulation 29)。

權威來源

網絡擴展解釋

“舵軸”是船舶或航空器中的機械部件,由“舵”和“軸”組合而成,具體含義如下:

1.基本定義

2.功能與結構

3.相關術語

4.應用領域

如需更詳細的機械原理或具體型號參數,可參考船舶工程手冊或專業詞典。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安替比爾瓣狀切斷術保持涼爽苯甲酸丁酯變址寄存器分配財富的分配操作台信息觸覺缺失的磁心矩陣費用分析非自願招供腐肉的工作範圍行紀報酬輝銻錫鉛礦焦塊面包架女攜遺傳的噴砂清理人造幹擾的過時稱呼深色膠配方水力機械署名空白紙思想所有主提單正本外國的基金證券亡國未經處理的天然氣