
【计】 legal separator
be within the law; legality; legitimacy
【法】 be within the law; legality
【计】 break; separative sign; separator
在汉英词典语境下,“合法分隔符”(Legal Delimiter)指在特定语言处理、编程或数据格式规范中被明确允许且功能有效的分隔符号。其核心含义包含以下层面:
合法(Legal)
指该分隔符的使用符合既定规则体系,如编程语法标准(如XML、JSON)、编码规范(Unicode)、或行业协议(如CSV文件格式)。其“合法性”源于技术规范而非法律条文,确保机器可解析且无歧义。
来源:Unicode Consortium《Unicode Standard Annex #31》对标识符与分隔符的语法定义。
分隔符(Delimiter)
功能上用于划定文本/数据单元的边界,常见类型包括:
,
)、分号(;
)、冒号(:`)`)、制表符(
t)、换行符(
`)|
)、管道符(||
)、井号(#
)
来源:W3C《CSV标准》对字段分隔符的规范说明。
编程语言
中文逗号(,)在代码中需转换为英文逗号(,
),否则编译器报错。例如:
# 合法分隔符示例(英文逗号)
list = ["apple", "orange", "banana"]
来源:Python官方文档《Lexical Analysis - Delimiters》。
数据文件解析
CSV文件若使用中文全角分号(;)分隔字段,需替换为英文半角分号(;
)方可被标准库(如Pandas)识别。
来源:RFC 4180《Common Format for Comma-Separated Values》。
正则表达式
分隔符在正则中需转义处理。例如匹配中文句号(。)需写作。
,而英文句号(.
)本身是通配符。
来源:Perl正则表达式手册《perlre - Delimiters》。
上下文依赖
同一符号在不同场景合法性不同。例如:
:
)在URL(https://
)中合法,但在文件名中可能被系统禁止(如Windows)。
来源:Microsoft《文件命名规范》。
编码兼容性
UTF-8编码下中英文分隔符均可使用,但遗留系统(如ASCII-only环境)可能仅支持英文符号。
来源:IETF《UTF-8编码标准》(RFC 3629)。
“合法分隔符”的本质是符合当前技术框架边界标记要求的符号,其“合法”性由具体应用场景的规范定义。汉英转换时需优先采用目标系统兼容的符号集,避免混用全角/半角字符以确保功能可靠性。
根据不同领域的应用场景,"合法分隔符"的定义会有所差异,以下是主要领域的解释:
一、编程领域中的合法分隔符
通用型分隔符:
int a=1;
printf("%d",a);
{}
定义代码块,()
包裹参数或表达式,[]
表示数组索引空白符的特殊性:
int a=1
与 int a=1
等效二、文档排版中的合法分隔符(以Word为例)
三、数据格式中的合法分隔符
特殊说明:合法分隔符必须符合具体语法规范,例如Python不允许省略分号,而JavaScript允许分号自动插入。在SQL中,分号是语句终止符,但在存储过程中可能不需要。
奥-提二氏移植物表处理系统伯碳原子常存程序当值改变时终止电子束功率豆核性麻痹防晒露复分解的副根管孔副痢疾复式固定颌间安抗歌舞表演国际公差标准活动目标显示器焦母份基本工业筋膜间隙进水的救济团体硫化亚铁玫红单宁酸逆火防止装置配位异构体冗余环上涂料身体发育不全石英容器水平阵列水肿的