核對點常式英文解釋翻譯、核對點常式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 check-point routine

check; check against; check up
【醫】 check
【經】 check; checking; collate; control; verify

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【計】 distributing point; dot; PT
【醫】 point; puncta; punctum; spot
【經】 point; pt

routine
【電】 routine

在漢英詞典視角下，“核對點常式”是一個計算機科學領域的專業術語，其含義可拆解如下：

核對點 (Checkpoint)
指系統運行過程中預設的狀态保存點，用于記錄特定時刻的完整數據快照。其核心功能是在系統故障時實現狀态回滾與恢複，确保數據一緻性（類似工程領域的“安全基準線”概念）。
常式 (Routine)
台灣地區術語，對應大陸“例程”，指可重複調用的程式代碼單元。在系統架構中表現為封裝特定功能的子程式模塊，例如内存管理常式、錯誤處理常式等。

核對點常式 (Checkpoint Routine) 指周期性執行系統狀态保存的自動化程式模塊。其通過以下機制保障系統可靠性：

在操作系統與分布式系統中，核對點常式通常包含：

1. 狀态凍結：暫停進程運行
2. 元數據記錄：保存寄存器/堆棧指針等關鍵信息
3. 内存轉儲：将工作内存寫入持久化存儲
4. 校驗和計算：生成數據完整性驗證碼
5. 恢複鍊構建：建立與前一核對點的邏輯關聯

該過程需滿足 ACID 原則中的持久性(Durability)要求，其執行頻率由系統容錯等級決定，公式表示為：

$$ T{ckpt} = frac{t{fail}}{ln(1-R)}

其中 $t_{fail}$ 為平均故障間隔，$R$ 為系統可靠性目标值。

注：術語“常式”在IEEE Std 610.12-1990标準中被規範為“實現特定算法的可調用程式單元”，而核對點機制在《數據庫系統概念》(Silberschatz著)第17章有系統論述。因專業文獻通常不提供線上鍊接，建議通過學術數據庫檢索相關标準與教材獲取權威解釋。

“核對點常式”是一個專業術語，根據搜索結果中的信息，可作如下解釋：

基本含義
該詞由“核對”和“常式”構成：
- 核對：指通過對比資料或實際情況确認準确性（如財務賬目、數據等），源自中文成語，強調驗證過程。
- 常式：在計算機或工程領域中可理解為“常規程式”或“固定流程”。
專業領域應用
結合的翻譯，“核對點常式”對應英文術語check-point routine，屬于電學或計算機領域的技術概念。它可能指一種系統性的檢查流程，例如：
- 在程式中設置關鍵節點（checkpoint），用于驗證數據完整性或恢複系統狀态；
- 硬件設備中定期執行的标準化檢測程式。
使用場景
常見于需要高可靠性的場景，如：
- 數據庫事務的恢複機制；
- 自動化控制系統中的錯誤檢測；
- 電子設備自檢程式。
補充說明
由于搜索結果中僅提到該術語的具體翻譯，且權威性較低，建議參考計算機科學或電子工程領域的專業文獻以獲取更準确的技術定義和應用案例。