英語翻譯：

ozone
【化】 ozone
【醫】 O3; ozone

相關詞條：

1.ozone-gas  

例句：

1. 污染破壞了臭氧層，并引起了許多天氣變化。
   The pollution had destroyed ozone layer and caused many changes in weather.

分詞翻譯：

臭的英語翻譯：

【醫】 bromo-; osmyl

氧的英語翻譯：

oxygen
【醫】 o; O2; oxy-; oxygen; oxygenium; phlogisticated gas

專業解析

臭氧（Ozone）是一種由三個氧原子組成的同素異形體，化學式為 $mathrm{O_3}$。在漢英詞典中，其英文對應詞為“ozone”，定義為“一種具有特殊氣味的淡藍色氣體，存在于大氣平流層和對流層中”。以下是其詳細釋義及科學背景：

1. 化學性質與物理特性

   臭氧分子由三個氧原子通過共價鍵連接，呈三角形結構。其密度約為氧氣的1.5倍，沸點為-112°C，具有強氧化性，可參與大氣光化學反應。液态臭氧呈深藍色，固态為紫黑色晶體。

2. 分布與功能

   • 平流層臭氧：距離地表10-50公裡處形成“臭氧層”，吸收97%-99%的太陽紫外線（UV-B和UV-C波段），保護地球生物圈。世界氣象組織指出，臭氧層空洞面積在2020年達到峰值約2480萬平方公裡。
   • 對流層臭氧：近地面臭氧屬于二次污染物，由氮氧化物（NOx）和揮發性有機物（VOCs）經光化學反應生成，被世界衛生組織列為危害人類健康的主要空氣污染物之一。

3. 環境與健康影響

   高濃度地表臭氧會刺激呼吸道（美國環保署數據：暴露于0.1 ppm臭氧1小時可引發肺功能下降），損傷植物葉片細胞膜（聯合國環境署研究顯示臭氧污染導緻全球農作物減産5%-15%）。長期暴露可能加劇哮喘和慢性肺病。

4. 國際治理進展

   1987年《蒙特利爾議定書》通過限制氟氯烴（CFCs）等消耗臭氧層物質（ODS）的生産，成功使南極臭氧空洞面積自2000年以來逐步縮小。世界氣象組織2023年報告預測，若維持當前措施，北半球中緯度臭氧層将在2035年前恢複至1980年水平。

---

參考文獻來源：世界氣象組織（WMO）臭氧層評估報告、美國國家環境保護局（EPA）空氣質量标準文件、聯合國環境規劃署（UNEP）全球環境展望、中國科學院大氣物理研究所觀測數據。

網絡擴展解釋

臭氧（O₃）是氧氣的同素異形體，由三個氧原子組成，化學分子式為O₃。以下是關于臭氧的詳細解釋：

1.基本性質

• 物理特性：常溫常壓下為無色氣體，有特殊魚腥臭味，液态呈深藍色，固态為黑紫色。其溶解度高于氧氣，但不與液氧互溶。
• 化學特性：強氧化性，極不穩定，易分解為氧氣（O₂），實驗室可通過無聲放電制取。

2.分布與作用

• 高空臭氧層：分布于距地面10~50公裡的平流層，濃度最高處為20~30公裡。它能吸收紫外線（UV-B），保護地球生物免受輻射傷害。
• 近地面臭氧：主要由汽車尾氣中的氮氧化物在光照下生成，屬于二次污染物。高濃度時會刺激呼吸道、損害肺功能及眼睛，并影響植物生長。

3.應用與影響

• 有益用途：用于水處理、空氣淨化和醫療領域（如治療腰椎間盤突出、皮膚病等），微量臭氧可促進血液循環。
• 健康風險：長期暴露于高濃度臭氧會引發咳嗽、肺功能下降等健康問題，嗅覺臨界值為300微克/立方米。

4.雙重角色

• “地球衛士”：高空臭氧層是生命保護傘。
• “隱形污染”：近地面臭氧成為夏季主要污染物之一，需通過控制工業排放、減少機動車尾氣等措施降低其濃度。

如需更完整信息，可參考權威科學網站或環境監測報告。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨膠乳阿魏醛保險聯鎖貝類鼻顴弓財物扣押令恥骨梳三角碲鉛礦國際法學者活塞襯套間歇自噴井莰尼烷空閑組合擴張主義麥卡洛克—皮茨神經元麻蠅科南洋玉蘭腦脊髓的腦橋帶飄浮流态化憑證檢查期貨彙率輕舟全色膠片色譜圖掃描設備目标程式聖潔睡眠散漫數據報文交換系統索因子