外籍居民英文解釋翻譯、外籍居民的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
denizen
【法】 denizen; resident aliens
分詞翻譯:
外籍的英語翻譯:
foreign nationality
居民的英語翻譯:
denizen; dweller; inhabitant; inmate; liver; resident
【醫】 inhabitant
【經】 resident
專業解析
外籍居民(Foreign Resident)指在非國籍所屬國合法長期居留的個人,其核心含義包含三要素:
- 國籍屬性:持有原籍國護照或公民身份,未取得居留國國籍(《現代漢語詞典》第7版)。例如,"他在中國持有工作類居留許可,仍屬加拿大外籍居民"。
- 法律身份:需通過簽證、永久居留權(如中國"綠卡")等法定程式獲得合法居留資格(參考中國國家移民管理局對居留許可的界定)。
- 權利義務:享有與居留目的匹配的社會權利(如經商、學習),同時需履行納稅、遵守地方法規等義務(聯合國《保護所有移徙工人及其家庭成員權利國際公約》第18條)。
該詞常見于跨國人口統計、移民政策文本,與"公民""僑民"存在法律身份差異。例如,上海外籍居民人口統計包含持1年以上居留許可的外國人(上海市公安局出入境管理局年度報告)。
網絡擴展解釋
“外籍居民”一詞需要結合“外籍”和“居民”兩個概念來理解。以下是綜合多來源信息的詳細解釋:
一、定義
外籍居民指在一國境内長期居住或工作,但不具有該國國籍的人。具體包括:
- 持有外國國籍的人(如美國公民在中國居住);
- 無國籍人士(法律上未歸屬任何國家的人);
- 相對于某地域的非本地戶籍者(如戶籍不在北京的中國人,但此用法較少見)。
二、法律依據
根據《中華人民共和國憲法》第三十二條,外籍居民在中國的合法權利受保護,但需遵守中國法律。類似規定在其他國家的法律中普遍存在。
三、分類(以國籍與居住關系為基準)
- 短期居留者:如留學生、商務人士;
- 長期定居者:如外籍專家、移民;
- 特殊身份者:如外籍配偶、難民。
四、權利與義務
- 權利:享有居住、工作、財産保護等合法權益;
- 義務:需遵守所在國法律、納稅,部分國家限制其政治權利(如選舉權)。
五、相關概念區分
- 華僑:保留中國國籍但定居國外的公民(與外籍居民的核心區别在于國籍);
- 歸僑:曾居國外後回國定居的公民。
補充說明
“外籍居民”在不同語境中的範圍可能變化。例如,國際法更強調國籍屬性,而地方政策可能涉及戶籍管理(如中國“外來人口”概念)。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
百分之一當量的丙階段酚醛樹脂不透氣膠布代碼引導字符單螺杆泵定時脈沖鈍鋸齒狀紅細胞多道程式設計能力多英氏家族性蜂窩狀脈絡膜炎二氟聯苯膏二碳化锶反鍵作用非決定性的非洲紫檀複共轭航海球滑動計算法回憶反應甲磺酸芬妥胺降龍腦烯酸結晶胰島素脊髓縱切開術綠南方人内髒性癫痫膨脹的片雲全胚層的色條死灰複燃