英語翻譯：

aviation; voyage
【經】 navigation

相關詞條：

1.navigation  2.thirdservice  3.avigation  4.voyage  5.navigate  

例句：

1. 航空學飛機航行的理論與實踐
   The theory and practice of aircraft navigation.
2. 飛船駕駛員，氣球駕駛員輕于空氣的航空器，例如氣球的駕駛員或導航員
   A pilot or navigator of a lighter-than-air craft, such as a balloon.

分詞翻譯：

航的英語翻譯：

boat; navigate; ship

空的英語翻譯：

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

專業解析

"航空"作為現代漢語高頻科技詞彙，在漢英詞典中對應英語術語"aviation"，其核心釋義包含三個維度：

一、基礎定義 指人類借助飛行器在大氣層内進行空間移動的技術體系，詞源可追溯至《中國大百科全書》航空航天卷關于"航空器"的定義。該術語既包含固定翼飛機、旋翼機等傳統載具，也涵蓋無人機等智能飛行系統（《牛津航空技術詞典》2023版）。

二、專業細分

1. 民用航空：國際民航組織（ICAO）将其定義為使用航空器進行人員/貨物運輸的商業行為，涉及航線規劃、機場管理等子系統；
2. 軍用航空：美國國防部《軍事術語詞典》強調其戰略投送、空中作戰等軍事應用特性；
3. 航天航空：NASA技術文檔中特指臨近空間（20-100km空域）的飛行活動，區别于外層空間航行。

三、詞義演變 根據劍橋大學語料庫研究，21世紀該詞衍生出"航空生态系統"新義項，涵蓋空域管理、適航認證、航空燃料等關聯要素（《航空法學年鑒》2022）。當代航空工程教育标準顯示，專業範疇已擴展至航空材料學、空氣動力學等12個二級學科。

網絡擴展解釋

“航空”指飛行器在地球大氣層内的航行活動，通常以飛機為主要載體，涵蓋技術研發、運輸、軍事等多個領域。以下是詳細解析：

一、核心定義

1. 基本概念
   航空指人類利用飛行器（如飛機、直升機、飛艇等）在大氣層中進行的航行活動。狹義上強調飛行器本身的運行，廣義上還包括相關科學技術（如設計、制造、維護等）。

2. 詞源與構成
   漢語中“航”指航行，“空”指天空，組合後表示“空中航行”。英文對應“aviation”，源自拉丁語“avis”（鳥），引申為飛行技術。

二、分類與應用

1. 按用途劃分

   • 商業航空：通過航班運輸旅客或貨物，如民航客機、貨運飛機。
   • 軍用航空：包括戰鬥機、偵察機等，服務于國防與軍事任務。
   • 通用航空：如農業噴灑、醫療救援等非定期飛行活動。

2. 技術領域
   涉及航空器設計、空氣動力學、安全監測等，需綜合材料科學、電子工程等多學科知識。

三、相關概念對比

• 航空 vs 航天
  航空在大氣層内（一般低于100公裡高度），航天則進入外層空間（如衛星、宇宙飛船）。

四、社會意義

航空縮短了地理距離，促進全球化經濟與文化交流，同時也是國家安全的重要保障。例如，高速鐵路雖環保，但航空在遠程運輸中仍不可替代。

如需進一步了解航空技術細節或曆史發展，可參考航空專業文獻或權威機構報告。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

抽象計畫粗锉煅硬膏二氰二胺附加碼指令給付不足古巴海上避碰規則緩沖區取消介意脊髓脊膜炎己腙酞嗪卡型盒式磁盤裂構瘘管鋁箔紙能銷凝花鉛Ｐｂ釺料上升氣流生物流體力學試用除數順序集遂特重貨物天然幅射維護安保措施未繳納的資本