天然幅射英文解釋翻譯、天然幅射的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 natural radiation

day; God; Heaven; nature; sky; weather
【法】 sky

but; correct; however; like that; right; so

size; width of cloth
【機】 arm

discharge in a jet; fire; insinuate; send out; shoot
【醫】 ray

天然輻射（Natural Radiation）指自然界中天然存在的電離輻射源産生的輻射，無需人為幹預即可存在于環境中。該術語在漢英詞典中通常對應英文"natural radiation" 或"background radiation"，強調其非人工産生的特性。

"天然"（Natural）
指來源于自然界的物質或現象，與人工輻射（如醫療X光、核電站）相對。包括宇宙射線、地殼放射性核素（如鈾-238、钍-232）及生物體内的放射性物質（如鉀-40）。
"輻射"（Radiation）
特指電離輻射（Ionizing Radiation），即能剝離原子電子的高能量粒子或電磁波（如α粒子、β粒子、γ射線）。此類輻射可穿透物質，過量暴露可能影響生物健康。

宇宙輻射（Cosmic Radiation）
來自太陽及銀河系的高能粒子，大氣層可部分屏蔽，海拔越高輻射越強。

來源：國際原子能機構（IAEA）《輻射基礎知識》（https://www.iaea.org/topics/radiation-basics）
陸地輻射（Terrestrial Radiation）
地殼中的放射性核素（鈾、钍、鐳等）衰變釋放的輻射，通過土壤、岩石、建材（如花崗岩）進入環境。

來源：美國核管理委員會（NRC）《背景輻射》（https://www.nrc.gov/about-nrc/radiation/around-us.html）
體内輻射（Internal Radiation）
生物體通過食物鍊攝入的天然放射性核素（如碳-14、鉀-40），占人體年輻射暴露的10%。

來源：世界衛生組織（WHO）《輻射與健康》（https://www.who.int/health-topics/radiation）

國際原子能機構（IAEA）定義：
"Natural radiation originates from natural sources such as cosmic rays, radionuclides in the Earth's crust, and radon gas in air."

世界衛生組織（WHO）補充：
"All living organisms are exposed to natural radiation, which contributes to approximately 80% of annual human radiation exposure."

關于“天然幅射”的解釋如下：

需注意：中文正确寫法應為“天然輻射”，“幅射”是常見錯别字（正确偏旁應為“車”而非“巾”）。

定義：指自然界中存在的電離輻射源，包括：

特點：

英語對應： Natural radiation（标準術語）

建議在學術寫作或正式場合使用正确術語“天然輻射”，該詞屬于核物理與環境科學交叉領域的基礎概念。如需更詳細數據，可參考國際原子能機構（IAEA）發布的《輻射源與效應》報告。