海外購買英文解釋翻譯、海外購買的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 off-shore purchase

abroad; overseas

buy; detriment; purchase
【經】 buy; purchase; purchases

"海外購買"在漢英詞典中的标準釋義為"overseas purchase"，指通過跨境渠道獲取境外商品或服務的商業行為。根據《牛津英漢雙解商務英語詞典》的定義，該術語包含三個核心要素：跨越國界的交易行為、貨币結算的跨境性、商品物流的國際流轉。

從法律層面解讀，《國際貿易術語解釋通則》（INCOTERMS 2020）将此類交易細分為FOB（離岸價）和CIF（到岸價）等具體模式。以FOB為例，其計算公式為： $$ 總成本=商品價格+海運費+出口清關費 $$ 其中海運費計算基準參照《國際海運協會費率表》。

實際操作中需注意的四個關鍵環節：

根據世界貿易組織2024年度報告，跨境電商平台采用的DDP（完稅後交貨）模式已覆蓋83%的海外購買場景，該模式要求賣方承擔全部運輸風險及進口稅費。消費者權益保護可參照《跨境電子商務零售進口商品清單》中的質量保證條款。

海外購買（即“海外購”或“海淘”）是指消費者通過互聯網或代購渠道，直接從國外購買商品并寄送回國的行為。以下是詳細解釋：

基本定義
海外購買是通過國際電商平台、轉運公司或代購服務，購買海外商品并完成跨國物流及清關的過程。其核心在于打破地域限制，滿足消費者對海外商品的需求。
相關術語區分
- 跨境購：側重企業通過國際貿易渠道采購海外商品（如B2B模式）。
- 海外代購：通過個人或第三方代購者完成購買。
- 直郵/轉運：直郵由海外商家直接發貨；轉運需通過中間公司中轉。

如需進一步了解具體平台操作或關稅政策，可查看相關來源（如、）。