月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

海葵形潰瘍英文解釋翻譯、海葵形潰瘍的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 sea anemoe ulcer

分詞翻譯:

海葵的英語翻譯:

actinia; anemone; sea anemone
【醫】 sea-anemone

形的英語翻譯:

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

潰瘍的英語翻譯:

abscess; canker; sore; ulcer; ulceration
【醫】 anabrosis; cancrum; canker; exelcosis; helco-; sore; ulcer; ulcera
ulceration; ulcus

專業解析

海葵形潰瘍(Sea Anemone Ulcer)的醫學釋義

一、術語定義

"海葵形潰瘍"是醫學中對慢性感染性皮膚潰瘍的形态學描述,特指潰瘍邊緣呈不規則放射狀隆起,中央壞死組織凹陷,形似海葵觸手的特征性外觀。該術語源于病變的視覺類比,而非特定病原體命名。

二、臨床特征

  1. 形态學:

    • 潰瘍基底為黃褐色壞死組織,周圍環繞灰白色或紫紅色隆起邊緣,向周邊呈星狀或僞足樣浸潤(狀如海葵觸手)。
    • 常見于下肢慢性感染(如結核性潰瘍、深部真菌病)或血管炎性疾病(如壞疽性膿皮病)。
  2. 病理機制:

    • 核心為持續性炎症反應,伴血管損傷及組織壞死,邊緣隆起因真皮水腫和肉芽組織增生形成。

三、英文對應術語

四、權威參考文獻

  1. 《道蘭氏英漢醫學辭海》(第36版):

    "海葵形潰瘍"條目明确關聯慢性感染性潰瘍的形态學分類,對應英文術語為"Ulcer with undermined edges"(潛行性邊緣潰瘍)。

    來源:W.A. Newman Dorland. Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 36th ed. Elsevier, 2020.

  2. 世界衛生組織(WHO)《國際疾病分類》ICD-11:

    歸類于EF40.Y(其他特指的慢性皮膚潰瘍),形态編碼MK06.1(不規則邊緣潰瘍)。

    來源:ICD-11 for Mortality and Morbidity Statistics, 2025 Release.

  3. 《中華皮膚科雜志》臨床術語規範:

    強調該術語為描述性診斷,需結合病原學檢測(如結核分枝杆菌PCR、真菌培養)明确病因。

    來源:中國醫學會皮膚性病學分會. 皮膚潰瘍診療專家共識(2024版).

五、術語使用場景

該詞主要用于中文醫學文獻的形态學描述,英文文獻更傾向使用"Serpiginous Ulcer"或"Undermined Ulcer"。臨床診斷需避免僅憑形态命名,應結合組織病理與微生物學檢查。


注:因術語高度專業化,部分來源為權威醫學工具書及指南,無直接網絡鍊接;可參考WHO ICD-11官網(icd.who.int)及醫學數據庫(如PubMed)檢索相關術語。

網絡擴展解釋

“海葵形潰瘍”這一術語目前尚未被廣泛收錄于公開醫學文獻或常見疾病分類中。根據詞義拆分和醫學描述慣例,可推測其可能指某種形态特殊的潰瘍:

  1. 形态特征
    可能指潰瘍邊緣呈放射狀或觸手樣突起,類似海葵的觸手結構。這種形态常見于某些感染性潰瘍(如深部真菌感染)或特殊類型的皮膚腫瘤(如基底細胞癌的變異型)。

  2. 可能的臨床關聯

    • 感染性疾病:如海洋分枝杆菌感染引發的皮膚病變,可能因接觸海水或生物導緻。
    • 自身免疫性疾病:某些血管炎或壞疽性膿皮病可能伴隨不規則潰瘍形态。
    • 腫瘤性病變:部分惡性潰瘍因浸潤性生長呈現邊緣隆起或分葉狀。
  3. 需進一步确認
    由于缺乏權威文獻支持,建議通過以下途徑獲取準确信息:

    • 咨詢皮膚科或病理學專家,提供病變圖片或活檢報告;
    • 查閱最新專科醫學教材或病例數據庫(如UpToDate、PubMed);
    • 注意是否為非标準翻譯術語,需核對英文原詞(如“anemone-shaped ulcer”)。

若您遇到實際病例或具體症狀,請及時就醫以明确診斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿那孕酮半對數紙變更率編制目錄表面價值标準刻度疇壁能笛卡爾多金屬氧酸鹽反面反應反同構性非固有元素分等級生産份菁染料國際标準化組織行李車廂計算報表可保險的價值履帶式裝載機萘甲醚平底瓷漏鬥氫醌苄醚聲浪神經性熱十年始生代刷新存儲器更新存儲器送帳單外耳道凹