月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

海葵形溃疡英文解释翻译、海葵形溃疡的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 sea anemoe ulcer

分词翻译:

海葵的英语翻译:

actinia; anemone; sea anemone
【医】 sea-anemone

形的英语翻译:

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【医】 appearance; morpho-; shape

溃疡的英语翻译:

abscess; canker; sore; ulcer; ulceration
【医】 anabrosis; cancrum; canker; exelcosis; helco-; sore; ulcer; ulcera
ulceration; ulcus

专业解析

海葵形溃疡(Sea Anemone Ulcer)的医学释义

一、术语定义

"海葵形溃疡"是医学中对慢性感染性皮肤溃疡的形态学描述,特指溃疡边缘呈不规则放射状隆起,中央坏死组织凹陷,形似海葵触手的特征性外观。该术语源于病变的视觉类比,而非特定病原体命名。

二、临床特征

  1. 形态学:

    • 溃疡基底为黄褐色坏死组织,周围环绕灰白色或紫红色隆起边缘,向周边呈星状或伪足样浸润(状如海葵触手)。
    • 常见于下肢慢性感染(如结核性溃疡、深部真菌病)或血管炎性疾病(如坏疽性脓皮病)。
  2. 病理机制:

    • 核心为持续性炎症反应,伴血管损伤及组织坏死,边缘隆起因真皮水肿和肉芽组织增生形成。

三、英文对应术语

四、权威参考文献

  1. 《道兰氏英汉医学辞海》(第36版):

    "海葵形溃疡"条目明确关联慢性感染性溃疡的形态学分类,对应英文术语为"Ulcer with undermined edges"(潜行性边缘溃疡)。

    来源:W.A. Newman Dorland. Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 36th ed. Elsevier, 2020.

  2. 世界卫生组织(WHO)《国际疾病分类》ICD-11:

    归类于EF40.Y(其他特指的慢性皮肤溃疡),形态编码MK06.1(不规则边缘溃疡)。

    来源:ICD-11 for Mortality and Morbidity Statistics, 2025 Release.

  3. 《中华皮肤科杂志》临床术语规范:

    强调该术语为描述性诊断,需结合病原学检测(如结核分枝杆菌PCR、真菌培养)明确病因。

    来源:中国医学会皮肤性病学分会. 皮肤溃疡诊疗专家共识(2024版).

五、术语使用场景

该词主要用于中文医学文献的形态学描述,英文文献更倾向使用"Serpiginous Ulcer"或"Undermined Ulcer"。临床诊断需避免仅凭形态命名,应结合组织病理与微生物学检查。


注:因术语高度专业化,部分来源为权威医学工具书及指南,无直接网络链接;可参考WHO ICD-11官网(icd.who.int)及医学数据库(如PubMed)检索相关术语。

网络扩展解释

“海葵形溃疡”这一术语目前尚未被广泛收录于公开医学文献或常见疾病分类中。根据词义拆分和医学描述惯例,可推测其可能指某种形态特殊的溃疡:

  1. 形态特征
    可能指溃疡边缘呈放射状或触手样突起,类似海葵的触手结构。这种形态常见于某些感染性溃疡(如深部真菌感染)或特殊类型的皮肤肿瘤(如基底细胞癌的变异型)。

  2. 可能的临床关联

    • 感染性疾病:如海洋分枝杆菌感染引发的皮肤病变,可能因接触海水或生物导致。
    • 自身免疫性疾病:某些血管炎或坏疽性脓皮病可能伴随不规则溃疡形态。
    • 肿瘤性病变:部分恶性溃疡因浸润性生长呈现边缘隆起或分叶状。
  3. 需进一步确认
    由于缺乏权威文献支持,建议通过以下途径获取准确信息:

    • 咨询皮肤科或病理学专家,提供病变图片或活检报告;
    • 查阅最新专科医学教材或病例数据库(如UpToDate、PubMed);
    • 注意是否为非标准翻译术语,需核对英文原词(如“anemone-shaped ulcer”)。

若您遇到实际病例或具体症状,请及时就医以明确诊断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

鲍布罗夫氏手术背光性的变址计数器标准容量财务预测穿越出口报关雌蕊先熟电子衍射仪分店间送货运费负载阻抗调变硅土绷带国家收入甲基叶酸胶化胶态原假性组织化生记录修改带机能性萎缩继续拨款快速编码肋麦角碱立索红螺旋状聚щ花序脑灰质内聚强度谱子神经耳科学碳酸铈图象立体