國内銀行英文解釋翻譯、國内銀行的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 home bank

【法】 inland

bank
【經】 bankbk

國内銀行（Domestic Bank）是漢語與英語金融術語中具有明确法律定義及功能定位的金融機構。根據中國人民銀行發布的《金融機構編碼規範》，其核心含義包含以下三個維度：

地域屬性
漢語中"國内"指在中國主權管轄範圍内設立的機構，對應英文"domestic"強調注冊地和主要服務區域限于中國大陸。根據中國銀保監會2023年監管文件，此類機構需持有編號以"B"開頭的金融許可證（來源：中國銀行保險監督管理委員會官網）。
業務範疇
依據《中華人民共和國商業銀行法》第二條，國内銀行特指吸收公衆存款、發放貸款、辦理結算等業務的信用機構。英文定義參照美聯儲對"commercial bank"的界定，但包含政策性銀行等特殊類型（來源：全國人大法律庫）。
所有權結構
按國家市場監督管理總局企業分類标準，包括：

中英術語對比顯示：漢語定義更強調所有制結構，而英語定義側重服務功能。例如，中國人民銀行将國内銀行定義為"依法設立的吸收公衆存款的金融機構"，美聯儲則表述為"提供支票賬戶和商業貸款的金融中介"。

國内銀行指在中國境内依法設立并開展金融服務的銀行機構，涵蓋多種類型，其定義、分類及業務範圍如下：

國内銀行指在中國境内運營的銀行機構，主要承擔貨币信用業務，包括存款、貸款、結算等金融服務。其名稱“銀行”源于拉丁文“banco”（櫃台），中文譯名結合了“銀”（本位貨币）和“行”（大型交易機構）的含義。

根據職能和業務性質，國内銀行分為以下類型：

中央銀行
- 中國人民銀行：作為國家金融管理機構，負責貨币政策制定、貨币發行、金融監管等，具備“政府的銀行”“銀行的銀行”等核心職能。
商業銀行
- 國有商業銀行：包括工商銀行、農業銀行、中國銀行、建設銀行、交通銀行、郵政儲蓄銀行（統稱“工農中建交郵”），以盈利為目标，提供存款、貸款、結算等基礎業務。
- 股份制商業銀行：如招商銀行、中信銀行等，業務範圍與國有銀行類似，但股權結構不同。
政策性銀行
- 包括國家開發銀行、中國進出口銀行、中國農業發展銀行，由政府主導設立，服務于特定經濟政策，如基建融資、農業支持等。

以上内容綜合了多類銀行的職能與業務，如需更具體案例或政策細節，建議查閱官方文件或銀行年報。