國際易貨交易英文解釋翻譯、國際易貨交易的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 international barter transaction

分詞翻譯：

國際的英語翻譯：

international
【計】 internation

易貨交易的英語翻譯：

【經】 barter business; barter exchange; barter transaction

專業解析

國際易貨交易（International Barter Trade），在漢英詞典中通常對應“barter trade” 或“countertrade”，指不同國家或地區的交易方之間，直接以貨物或服務進行交換，而非使用貨币作為支付媒介的貿易形式。其核心在于“以物易物”（exchange of goods for goods），是國際貿易中一種古老但仍在特定場景下使用的非貨币化交易方式。

一、核心定義與特征

無貨币媒介（Non-monetary Exchange）
交易雙方約定以等值的商品或服務相互抵償，避免外彙結算和資金流動。例如：A國用石油換取B國的機械設備，不涉及美元、歐元等貨币支付。
雙向價值平衡（Value Reciprocity）
雙方提供的貨物或服務需在合同約定中達成價值對等，通常通過第三方評估确定公允價格，确保交換的公平性。
現代變體形式（Modern Variations）
除直接易貨（Direct Barter）外，常見衍生形式包括：
- 互購（Counter-purchase）：雙方籤訂獨立合同，一方出口商品後，承諾未來購買對方等值商品。
- 補償貿易（Compensation Trade）：設備進口方以該設備生産的産品償還設備價款（如“以煤換礦機”）。
- 轉手貿易（Switch Trading）：通過第三方中介平衡多邊易貨差額。

二、適用場景與優勢

外彙短缺國家：緩解外彙儲備壓力，規避彙率波動風險（如發展中國家資源換技術）。
産能過剩行業：消化庫存，開拓新市場（如過剩農産品換取急需原材料）。
制裁規避：受國際制裁的經濟體通過易貨維持必要貿易（需符合國際法框架）。

三、權威定義參考

聯合國貿易發展會議（UNCTAD）
将易貨貿易歸類為“對銷貿易”（Countertrade），強調其作為“跨境交易中部分或全部以貨物/服務替代貨币支付”的特性（來源：UNCTAD Countertrade Guidelines）。
《國際貿易術語解釋通則》（Incoterms®）
雖未直接定義易貨，但相關條款（如DPU, DAP）適用于貨物交接場景，為易貨合同提供交付責任框架（來源：ICC Incoterms® Rules）。
世界貿易組織（WTO）
指出易貨貿易需遵守非歧視原則（如最惠國待遇），并受《關稅與貿易總協定》（GATT）第17條約束（來源：WTO Trade Topics）。

四、典型案例

曆史案例：20世紀70年代，蘇聯以天然氣管道換取西歐國家的大口徑鋼管。
現代案例：2022年，伊朗用石油向阿富汗交換農産品（如小麥），規避美元結算限制。

五、法律與風險提示

合同複雜性：需明确貨物規格、交付時間、質量争議機制（引用《聯合國國際貨物銷售合同公約》CISG）。
價值評估風險：市場價格波動可能導緻交換價值不對等，建議引入第三方鑒定機構。
合規性：需符合出口管制（如EAR, ITAR）及反洗錢法規（如FATF建議）。

網絡擴展解釋

國際易貨交易是指國家之間或跨國企業之間不通過貨币結算，而是直接以商品或服務進行等值交換的貿易方式。以下是詳細解釋：

1.基本定義

國際易貨交易屬于易貨貿易的高級形式，常見于政府間協議或企業跨國合作。其核心是“以物換物”，即雙方籤訂合同，約定以特定價值的貨物或服務相互抵償，避免外彙支付。

2.主要特點

無貨币媒介：交易通過商品/服務直接交換完成，不依賴外彙；
等值性：雙方貨物需按約定計價方式保持價值平衡；
靈活性：可一次性完成，也可在一定時期内分多筆交易實現平衡。

3.常見形式

直接易貨：雙方同步交換等值貨物（如A國用石油換B國的糧食）；
對開信用證：通過信用證機制保障交易安全，雙方銀行記賬并監督執行；
政府間協議貿易：國家籤訂換貨清算協定，定期結算差額（如用現彙補足）。

4.優勢與作用

緩解外彙壓力：尤其適用于外彙儲備不足的國家或企業；
降低交易風險：規避彙率波動和支付違約問題；
促進資源流通：推動過剩商品跨國流通，提升資源利用率。

5.發展背景

國際易貨最早可追溯至古代，現代形式于20世紀30年代興起，目前全球90餘個國家采用。隨着互聯網技術發展，其操作更便捷，應用範圍也從初級商品擴展到服務、技術等領域。

如需更完整信息，可參考來源：國際貿易協定（、）、信用證機制等。